Brick House - Lionel Richie (莱昂纳尔·里奇)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Lionel Richie/William King Jr./Ronald LaPread/Thomas McClary/Walter Lee Orange/MIlan Williams

She's a brick-house

她是座坚不可摧的砖房

She's mighty might just lettin' it all hang out

她自信大方 尽情绽放魅力

She's a brick-house

她是座坚不可摧的砖房

I like lady's stacked and that's a fact

我钟爱这般曼妙身姿 毋庸置疑

Ain't holding nothing back

毫无保留展现真我

She's a brick-house

她是座坚不可摧的砖房

We're together everybody knows

我们的故事众人皆知

This is how the story goes

这便是传颂的佳话

She knows she got everything

她深知自己魅力无边

And a woman needs to get a man yeah

女人就该让男人神魂颠倒

Yeah

没错

How can she loose the things she use

她怎会失去这致命武器

36-24-36 what a winning hand

36-24-36的完美曲线所向披靡

She's a brick-house

她是座坚不可摧的砖房

She's mighty might just lettin' it all hang out

她自信大方 尽情绽放魅力

And she's a brick-house

她就是那座坚不可摧的砖房

And now lady's stacked and that's a fact

这位女士曲线傲人 毋庸置疑

Ain't holding nothing back

毫无保留展现真我

She's a brick-house

她是座坚不可摧的砖房

Yeah she's the one the only one

是的 她是独一无二的存在

Who's built like a amazon

拥有亚马逊女战士般的体魄

The clothes she wears the sexy ways

她的衣着装扮 性感姿态

Make an old man wish for younger days

让老者都追忆青春时光

Yeah yeah

She knows she's built and knows how to please

她深知自己曲线玲珑 更懂得如何取悦人心

Sure enough to knock a scold man to his knees

那份自信足以让高傲者屈膝臣服

'Cause she's a brick-house

因她是坚不可摧的砖房

Yeah she's mighty might just lettin' it all hang out

她气场全开 尽显女王风范

And she's a brick-house

她就是那座坚不可摧的砖房

I like lady's stacked and that's a fact

我钟爱这般曼妙身姿 毋庸置疑

Ain't holding nothing back

毫无保留展现真我

Shake it down shake it down now

尽情摇摆 现在就舞动起来

Shake it down shake it down now

尽情摇摆 现在就舞动起来

Shake it down shake it down now

尽情摇摆 现在就舞动起来

Shake it down shake it down now

尽情摇摆 现在就舞动起来

Shake it down shake it down now

尽情摇摆 现在就舞动起来

Shake it down shake it down now

尽情摇摆 现在就舞动起来

Shake it down shake it down now

尽情摇摆 现在就舞动起来

Shake it down shake it down now

尽情摇摆 现在就舞动起来

Brick house

砖房美人

Yeah she's mighty might just lettin' it all hang out

她气场全开 尽显女王风范

Brick-house

完美尤物

Yeah she's the one the only one

是的 她是独一无二的存在

Who's built like a amazon

拥有亚马逊女战士般的体魄

Yeah

没错

Shake it down shake it down shake it down now

尽情摇摆 摇曳生姿

Shake it down shake it down shake it down now

尽情摇摆 摇曳生姿

Shake it down shake it down shake it down now

尽情摇摆 摇曳生姿

Shake it down shake it down shake it shake it

尽情摇摆 舞动魅力

Shake it down shake it down shake it down now

尽情摇摆 摇曳生姿

Shake it down shake it down shake it down now

尽情摇摆 摇曳生姿

Shake it down shake it down shake it down now

尽情摇摆 摇曳生姿

Shake it down shake it down shake it

尽情摇摆 舞动

I'm a brick house

我如砖房般坚不可摧