00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/13ae07be1958b4b5d64c3c59c5c7a2bc.mp3
点击复制雨風空虹 - 家入レオ (家入莉奥)
TME享有本翻译作品的著作权
词：Leo Ieiri/石崎光
曲：石崎光/Leo Ieiri
编曲：石崎光
雨風空虹
雨 风 天空 彩虹
雨風空虹
雨 风 天空 彩虹
雨風空虹
雨 风 天空 彩虹
揺れる揺れる揺れる瞳彷徨って
动摇的眼眸彷徨无措
稼ぐ食べる眠る 今日を生きている
赚钱吃饭睡觉 平淡度过一天
もっともっと傷付き
想要顶着更多的伤痛
もっともっとわがままに
更加更加任性地
ちゃんと全部叶えたい
实现所有渴望
でもね夢や憧れがなくたって
但其实 即便没有梦想或憧憬
本気で生きてきたでしょ
依然活得认认真真不是吗
正直に曝け出したら
坦诚地展示自己
逃げず未来の中で踊れ
不要逃避 在未来起舞吧
現実を睨みつけた
对现实怒目而视
私の中で踊る心臓
在我体内跳动的心脏
燦々で靄靄のようだ
灿烂而又温和
凛々と跳ねのけて曲がれ
凛然跳过障碍改变方向吧
信じてる信じてる今を
我相信 我相信现在
(大切なものは君の中にもう)
(重要之物已存在于你心中)
創造が想像を超えて
创造超越了想象
一生が懸命に泳ぐ
拼尽全力地游动
太陽追い越して
连太阳也超越
雨風空虹
雨 风 天空 彩虹
大切なものは君の中にもう
重要之物已存在于你心中
雨風空虹
雨 风 天空 彩虹
大切なものは君の中にもう
重要之物已存在于你心中
雨風空虹
雨 风 天空 彩虹
落ちる 出会う別れる気づく
坠落 相遇 别离 领悟
最初から分かっていた
从最开始本已明白
歳を重ね見失い
却随年岁增长而遗忘
好きになりたかった
本是想要喜欢的
もっともっと手放し
想要更加不管不顾
もっともっとときめき
更多悸动的心跳
ちゃんと報われたい
想要得到应有的回报
だから努力し続けて
因此不断努力
真面目に頑張って何が悪いの？
认真的努力有什么不好的呢？
運命を疑ったなら
如果不相信命运
逃げて未来の先で叫べ
那就逃到未来去呐喊
常識を踏みにじった
将常识踩在脚下
私の中で踊る心臓
在我体内跳动的心脏
燦々で靄靄のようだ
灿烂而又温和
凛々と跳ねのけて曲がれ
凛然跳过障碍改变方向吧
信じてる信じてる今を
我相信 我相信现在
(大切なものは君の中にもう)
(重要之物已存在于你心中)
創造が想像を超えて
创造超越了想象
一生が懸命に泳ぐ
拼尽全力地游动
太陽追い越して
连太阳也超越
雨風空虹
雨 风 天空 彩虹
光れ
光芒闪耀吧
生きる意味なくたっていいじゃん
没有活着的意义也挺好不是吗
人の為生きたっていいじゃん
为他人而活也挺好不是吗
十分だ正解だ 君が
足够了 你就是正确答案
信じてる信じてる 君を
我相信 我相信你
信じてて信じてて 私を
要相信 要相信我
太陽追い越して
连太阳也超越
雨風空虹
雨 风 天空 彩虹
大切なものは君の中にもう
重要之物已存在于你心中
雨風空虹
雨 风 天空 彩虹
大切なものは君の中にもう
重要之物已存在于你心中
雨風空虹
雨 风 天空 彩虹