Why (KOR Ver.) - 沈佳润Nina
TME享有本翻译作品的著作权
词:유주니
曲:이현승(TL)/유주니/황태영(PLNT)
编曲:이현승(TL)/황태영(PLNT)
制作人:Kwon Nam Woo
Keyboard:이현승(TL)
Bass:이현승(TL)
Drums:황태영(PLNT)
MIDI Programming:이현승(TL)/황태영(PLNT)
Chorus:유주니
Vocal Directed by:이현승(TL)/유주니
Recorded by:황태영(PLNT)@MS Studio
Vocal Edited by:이현승(TL)/오단영
Mixed by:김석민(Pizza Studio)
Mastered by:권남우@821 Sound Mastering
Heart♥
心动不已
네가 나타나면
每当你出现
공기가 달라져
气氛就变得不同
특별할 게 없던 날이 완전 뒤바뀌어
没什么特别的一天 完全被改变
진한 그 눈빛은
那深邃的眼神
날 가만 못 있게 해
让我不知所措
이건 운명이야 절대 못 지나쳐
这就是命运 绝对不会错过
한 걸음 다가왔다 두 걸음 물러나
我靠近一步 你便后退两步
뭐 하는 거야 좋다고 말할 땐 언제고
在干什么啊 之前还口口声声说着喜欢
이랬다저랬다 미칠 것 같아 Sweet
一会这样一会那样 真是要疯掉了 无比甜蜜
Swing 막 흔들어 말도 안 나와 참
摇摆不定 我真是无语
아무렇지 않은 척
假装若无其事
또 그렇게 날 홀리고
然后又把我迷得不行
꺼져버린 불빛 like 후우
就像一口气吹灭的火光
날 이러다 어쩌려고 해
你这样 让我怎么办
Dizzy Crazy in my mind
我不知所措 脑海里一片混乱
도무지 알 수 없는 거야
真的是摸不着头脑
이 순간 뭐가 정답이야
这瞬间 什么才是正确答案
Why
为什么
You you
你 你
You you
你 你
Why
为什么
Sweetie sweetie 불러 날 두근두근
甜心宝贝 甜心宝贝 这样称呼我 令人心跳加速
멈추지 말아
不要停下
Why are you playing me like that?
你为什么要像这样玩弄我的真心
얘 왜 이럴까
他为什么这样
내일은 나도 받지 말아볼까 네 톡
明天我要不也不回你消息如何
선을 넘고선 아무렇지 않은 척 You smile huh
你先越界 结果还装傻 你绽放笑容
달콤한 덫을 놓고서 eh
你设下一个甜蜜的陷阱
아주 먼발치에 서서 넌
然后站在远处
갇혀버리길 원해? No No
想要我被困住吗 不 不
It's not a game
这并非一场游戏
한 걸음 다가왔다 두 걸음 물러나
我靠近一步 你便后退两步
뭐 하는 거야 좋다고 말할 땐 언제고
在干什么啊 之前还口口声声说着喜欢
이랬다저랬다 미칠 것 같아 Sweet
一会这样一会那样 真是要疯掉了 无比甜蜜
Swing 막 흔들어 말도 안 나와 참
摇摆不定 我真是无语
아무렇지 않은 척
假装若无其事
또 그렇게 날 홀리고
然后又把我迷得不行
꺼져버린 불빛 like 후우
就像一口气吹灭的火光
날 이러다 어쩌려고 해
你这样 让我怎么办
Dizzy Crazy in my mind
我不知所措 脑海里一片混乱
도무지 알 수 없는 거야
真的是摸不着头脑
이 순간 뭐가 정답이야
这瞬间 什么才是正确答案
Hi hi My dear
嗨 嗨 亲爱的
Bye bye Fear Tears
再见吧 拭去恐惧的泪水
Why
为什么
Go get it
勇敢争取吧
그게 답이야
那就是答案
놓치기 싫음 잡아
如果不想错过 就牢牢抓住
아무렇지 않은 척
假装若无其事
또 그렇게 날 홀리고
然后又把我迷得不行
꺼져버린 불빛 like 후우
就像一口气吹灭的火光
날 이러다 어쩌려고 해
你这样 让我怎么办
Dizzy Crazy in my mind
我不知所措 脑海里一片混乱
도무지 알 수 없는 거야
真的是摸不着头脑
이 순간 뭐가 정답이야
这瞬间 什么才是正确答案
Why
为什么
You you
你 你
You you
你 你
Why
为什么
Sweetie sweetie 불러 날
甜心宝贝 甜心宝贝 这样称呼我
두근두근 멈추지 말아
令人心跳加速 不要停下
Why are you playing me like that?
你为什么要像这样玩弄我的真心
Why
为什么