00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/13b61d53ccd62b98aabed16d5fa87045.mp3
点击复制
マヨイガ (Tour 2023 "if i were an angel,") - 羊文学
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：塩塚モエカ
曲：塩塚モエカ
おかえり ずっとまっていたよ
欢迎回来 我一直都在这里等候
もう大丈夫だから
已经没事了 放心吧
おやすみ 君の明日は
晚安 属于你的明天
どうしたってやってくる
无论如何都会如约而至
行け 行け
去吧 去吧
その先がきみを苦しめようと
纵使前方道路将你折磨
行け 行け
去吧 去吧
痛み知る優しい人でありなさい
也请保持这份知晓痛楚的温柔
言葉よどうか いつもそばにあり
言语啊 恳请你永远相伴在侧
これからの奇跡に
为今后即将诞生的奇迹
全部形を与えてください
赋予它们完整的形态吧
そうしてきみは小さな幸せ
愿你将细小的幸福
宝箱いっぱいに集めて
尽数收集在宝箱之中
世界を愛してください
继续深爱这个世界吧
愛してください
请继续深爱吧
でっかい夢も 綱渡りの不安も
无论是远大的梦想 还是走钢丝的不安
話してごらん 未来を今始めよう
都尽管倾诉吧 现在就开始创造未来
萌ゆる草木のように逞しく生きて
像萌芽的草木般顽强生长
傷ついたら泣きなさい
若受伤了就放声哭泣吧
行け 行け
去吧 去吧
その先が闇に思えようと
纵使前方看似黑暗笼罩
行け 行け
去吧 去吧
今ここに
就在此刻此处
あなたを信じる場所がある
存在着坚信你的容身之所
命よどうか 輝きをやめず
生命啊 请永远不要停止闪耀
これからの奇跡を全部
将今后所有的奇迹光芒
僕らに照らしてください
全都倾洒在我们身上吧
そうしてきみは ありあまる夢を
愿你将漫溢而出的梦想
花束いっぱいに抱きしめて
紧紧拥入满怀的花束之中
世界を愛してください
继续深爱这个世界吧
愛してください
请继续深爱吧
祈っている
我始终祈祷着
たとえどんなに遠く離れても
哪怕彼此相隔天涯海角
君の今 君のすべてが
愿你此刻 愿你的一切
喜びで溢れますように
都能被喜悦充盈漫溢
溢れますように
愿喜悦满溢心间
おかえり ずっとまっていたよ
欢迎回来 我一直都在这里等候
もう大丈夫だから
已经没事了 放心吧
おやすみ きみの明日は
晚安 属于你的明天
どうしたってやってくる
无论如何都会如约而至