BLIND RUNNER (feat. 重音テト) - P.goriasu/重音テト (かさねてと)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:P.goriasu
Composed by:P.goriasu
Under the neon rain silicon in my veins
霓虹雨下 硅流淌在我血脉
Static inside my head cold dead white noise
脑海中尽是嘈杂 冰冷死寂的白噪音
Grid of the hologram swallowing up the soul
全息幻网吞噬着灵魂
System is down I am gone
系统已崩溃 我消逝无踪
Buried underground never get out
深埋地下 永不见天日
Hold it back hold it back turning black
竭力压抑 却渐入黑暗
Error in the code out of control
代码出现错误 一切失控
Rip it off tear it off here I go
撕裂一切 挣脱束缚 此刻启程
Running blind in the void waste of my breath
在虚无中盲目奔跑 徒劳消耗着气息
It is fake knowing it is null so I run
明知虚假皆为虚无 我却依然奔跑
Chasing ghosts zero hope pure emptiness
追逐幻影 毫无希望 纯粹的空虚
Let it burn never gonna find this is me
任其燃烧 永难找寻 这就是真实的我
Echoes of the cowards fading in the distance
懦夫们的回声 正在远方渐渐消散
Call it an escape no watch me fly past
别说这是逃离 看我飞驰而过
Leaving all the logic far behind the border
将全部理性 远远抛在边界之后
Vision is blurred you are blind
视线已然模糊 你也盲目不清
Time is lagging slow way too damn slow
时间拖沓得令人发狂 慢到极致
Hunt it down hunt it down make it mine
猎杀它 猎杀它 占为己有
World is standing still I am the beast
世界停滞不前 我即是猛兽
Speed it up speed it up kill the clock
加速 再加速 终结倒计时
Running blind in the void waste of my breath
在虚无中盲目奔跑 徒劳消耗着气息
It is fake knowing it is null so I run
明知虚假皆为虚无 我却依然奔跑
Chasing ghosts zero hope pure emptiness
追逐幻影 毫无希望 纯粹的空虚
Let it burn never gonna find this is me
任其燃烧 永难找寻 这就是真实的我
Forward is a lie falling behind
前进只是谎言 终将落后
Am I real? Am I ghost? Who is lost?
我是真实还是幽灵?谁在迷失?
Blow it all away burn the reason
吹散一切 烧毁理由
So I run so I run so I run
所以我跑 我跑 我不断奔跑
Running blind in the void waste of my breath
在虚无中盲目奔跑 徒劳消耗着气息
It is fake knowing it is null so I run
明知虚假皆为虚无 我却依然奔跑
Chasing ghosts zero hope pure emptiness
追逐幻影 毫无希望 纯粹的空虚
Let it burn never gonna find this is me
任其燃烧 永难找寻 这就是真实的我
Running blind in the void waste of my breath
在虚无中盲目奔跑 徒劳消耗着气息
It is fake knowing it is null so I run
明知虚假皆为虚无 我却依然奔跑
Chasing ghosts zero hope pure emptiness
追逐幻影 毫无希望 纯粹的空虚
Let it burn never gonna find this is me
任其燃烧 永难找寻 这就是真实的我