00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/13c43ba1bacd051dcea2179c2c3d197a.mp3
点击复制
BREAK THROUGH - B'z (ビーズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：稲葉浩志
曲：松本孝弘
あぁ 今日もうまくいってる
啊 今天也一切顺利
順調な僕のビジネス
我风生水起的事业
でもある晩 考えたよ
但某个夜晚 我开始思考
このままどこへ行くのか
这样下去将通往何方
新しい理想のために
为了崭新的理想
上々の現状捨てたい
终有一日会舍弃这上佳的现状
瞬間がくるだろういつか
那一刻定会到来吧
(Break Through!) Get my way
（突破！）走自己的路
これくらいじゃまだまだ
这种程度远远不够
Get a move on
继续前行
立ち止まれない
绝不能停步
Get your way
走你的路
守りにはいるのは早すぎる
现在防守还为时尚早
Let's breakin' through the wall
让我们冲破这壁垒
ちらちら スキ見せといて
若即若离 故意露出破绽
結局 男をはねかえす
最终却将男人拒之门外
誰もが羨望のまなざし
谁都投来艳羡的目光
そんな女のようさ 夢は
这样的女人啊 梦想什么的
無理だからやめときなよって
反正做不到还是放弃吧
聞き飽きたまわりの声に
早已听腻周围的声音
流されることはもうないよ
再也不会随波逐流了
(Break Through!) Get my way
（突破！）走自己的路
これくらいじゃまだまだ
这种程度远远不够
Get a move on
继续前行
立ち止まれない
绝不能停步
Get your way
走你的路
閉ざした君のドア
想要打破你紧闭的门
破りたい
冲破桎梏
Let's breakin' through your body
让我们冲破你的心房
Get my way
走自己的路
そつのない暮らしに
不愿被完美无缺的生活
Get a move on
继续前行
埋もれたくない
彻底埋没
Get your way
走你的路
たまには常識も
偶尔连常识也无需理会
関係ない
打破枷锁
Now breakin' through the hard time
此刻突破艰难时刻
見えそうで見えない
看似触手可及却遥不可及
Satisfaction
满足感
いつまでも追い
无论何时都想要追逐
求めていたい
永不停歇
満ち足りて
与其因满足而停滞不前
動けなくなるよりも
不如保持行动
(Ohoh I gotta Break Through!)
（哦哦 我必须突破！）
Get my way
走自己的路
これくらいじゃまだまだ
这种程度远远不够
Get a move on
继续前行
立ち止まれない
绝不能停步
Get your way
走你的路
後悔の時間は短めに
将后悔的时间缩短
Let's breakin' through the wall
让我们冲破这壁垒
Get my way
走自己的路
今だけの優しさに
不会沉溺于此刻的温柔
Get a move on
继续前行
甘えられない
绝不妥协
Get your way
走你的路
時には法律さえ
有时连法律也无需在意
関係ない
打破枷锁
Now breakin' through the hard time
此刻突破艰难时刻