Hopeless Wanderer (Originally Performed By Mumford & Sons) (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You heard my voice i came out of the woods by choice

你听见我的呼唤 我自愿走出那片森林

Shelter also gave their shade

树荫也曾给予我庇护

And in the dark i have no name

黑暗中 我失去名姓

So leave that click in my head

就让那声响留在脑海

And i will remember the words that you said

我会铭记你说过的话语

Left a clouded mind and a heavy heart

留下迷惘思绪与沉重的心

But i was sure we could see a new start

但我确信我们能迎来新生

So when your hopes on fire

当你的希望熊熊燃烧

But you know your desire

但你知道内心渴望

Don't hold a glass over the flame

别用玻璃罩住火焰

Don't let your heart grow cold

别让心渐冷如冰

I will call you by name

我会轻唤你姓名

I will share your road

与你风雨同行

But hold me fast hold me fast

请紧紧拥抱我 别放手

Cause i'm a hopeless wanderer

因我是无望的流浪者

And hold me fast hold me fast

紧紧拥抱我 紧紧拥抱我

Cause i'm a hopeless wanderer

因我是无望的流浪者

I wrestled long with my youth

我曾与青春长久搏斗

We tried so hard to live in the truth

我们如此努力追寻真实

But do not tell me all is fine

但别对我说一切安好

When i lose my head i lose my spine

当我失去理智 便也失去勇气

So leave that click in my head

就让那声响留在脑海

And i won't remember the words that you said

我便不会记得你说过的话

You brought me out from the cold

你将我从寒冷中解救

Now how i long how i long to grow old

如今我多么渴望与你白头

So when your hopes are on fire

当你的希望熊熊燃烧

But you know your desire

但你知道内心渴望

Don't hold a glass over the flame

别用玻璃罩住火焰

Don't let your heart grow cold

别让心渐冷如冰

I will call you by name

我会轻唤你姓名

I will share your road

与你风雨同行

But hold me fast hold me fast

请紧紧拥抱我 别放手

Cause i'm a hopeless wanderer

因我是无望的流浪者

And hold me fast hold me fast

紧紧拥抱我 紧紧拥抱我

Cause i'm a hopeless wanderer

因我是无望的流浪者

And i will learn i will learn to love the skies i'm under

我将学会 学会爱上头顶这片天空

And i will learn i will learn to love the skies i'm under

我将学会 学会爱上头顶这片天空

The skies i'm under

这片我栖身的天空