00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/13c67c9be39b61f855e4b4ba2f07fa67.mp3
点击复制F.F.Y. - MYNAME (마이네임)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：HIRO/Synergy & Alex Valijani
曲：HIRO/Synergy & Alex Valijani
There's no doubt
毫无疑问
もしも in my life
倘若存在于我的人生中
この人生に
这段人生旅途
もしも something else
若是存在其他意义
意味あるなら
我必将追寻
I want to dance with you right now
我此刻就想与你共舞
Yeah I want to dance with you right now
是的 我此刻就想与你共舞
いかなる手段使ってでも
无论使用何种手段
必ずキミを守るため
我定会守护你周全
'Cause I want to dance with you right now
因为我此刻就想与你共舞
Yeah I want to dance with you right now
是的 我此刻就想与你共舞
生まれてきたんだ
我降生于世的意义
たとえ世界が終わろうとしても
即便世界即将终结也绝不改变
Never gonna give you up
绝不让你失望
Uh-wow-wow
このままtake my hand
就这样牵起我的手
Won't let you go
绝不放手
Never gonna give you up
绝不让你失望
離さない Uh o-o-o-o
绝不分离 Uh o-o-o-o
キミのために
为了你
Fight for you I will fight for you
为你而战 我愿为你而战
戦い続ける
持续抗争到底
キミのために
为了你
Die for you I could die for you
为你献身 我甘愿牺牲
Nananana o-o-o-o
Keep it up
保持信念
信じたものだけ信じ続ける
只坚守内心坚信的真理
胸の奥で理解してる
灵魂深处早已领悟
That I want to dance with you right now
因为我此刻就想与你共舞
Yeah I want to dance with you right now
是的 我此刻就想与你共舞
迷いは何もない
心中毫无迷惘
呼吸はまだしてる
生命仍在延续
世界を敵に回しても
即便与全世界为敌
Never gonna give you up
绝不让你失望
Uh-wow-wow
このままtake my hand
就这样牵起我的手
Won't let you go
绝不放手
Never gonna give you up
绝不让你失望
離さない Uh o-o-o-o
绝不分离 Uh o-o-o-o
キミのために
为了你
Fight for you I will fight for you
为你而战 我愿为你而战
戦い続ける
持续抗争到底
キミのために
为了你
Die for you I could die for you
为你献身 我甘愿牺牲
Nananana o-o-o-o
キミは僕よりも
明明你承受的伤痛
傷だらけなのに
远比我更加深重
いつだって笑ってる
却始终保持着微笑
その笑顔は誰にも
这抹笑容绝不会
奪わせないだから
让任何人夺走
It's all right
无需担忧
Just take my hand
只需握紧我的手
Never gonna give you up
绝不让你失望
Uh-wow-wow
このままtake my hand
就这样牵起我的手
Won't let you go
绝不放手
Never gonna give you up
绝不让你失望
離さない Uh o-o-o-o
绝不分离 Uh o-o-o-o
キミのために
为了你
Fight for you I will fight for you
为你而战 我愿为你而战
戦い続ける
持续抗争到底
キミのために
为了你
Die for you I could die for you
为你献身 我甘愿牺牲
Nananana o-o-o-o
どんな日だって
无论身处何种困境
I'll be right there
我都会在你身旁
どんな不安もI wanna share
所有不安我愿共同分担
I'll never ever let you down
我绝不会让你失望
I wanna say
我要宣告
どんな壁もbreak it for you
为你击碎所有阻碍
キミのためにfight for you
为你而战
Fight for you
为你而战