00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/13dc7f1097dfdf98ada83171623e0dee.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
欢迎收听德国作家博多舍菲尔的畅销书小狗钱切翻译文艺演播
浅浅第九章冒险开始了
第二天一大早我就感觉不对劲
天气糟透了
昨天晚上的噩梦也让我精疲力竭
爸爸起床晚了
还站着卫生间没出来
我不想浪费时间
便去拿成功日记
没想到本子居然不在老地方
我狠狠的盯着钱钱
他却装出一副毫不知情的样子
好呀
我心想
你这个坏蛋
我就知道一定是你
快还给我
钱钱却想捉弄我
才不会轻易放过我呢
他朝门厅撒腿就跑
原来他把日记藏在了那儿
他找出笔记本叼在嘴里
挑衅似的看向我
我试图去追她
把日记抢过来
但钱钱的速度太快了
我朝她奋力一跃
她灵巧的闪身躲开了
砰的一声
我结结实实的摔在了爸爸用火柴搭建的轮船模型半成品上
巨大的声响引来了爸爸妈妈
爸爸一看清楚发生了什么事
就疯了一样大声咆哮道
四个月的鲜血呀
全被你给毁了
完了
火灾模型已经支离破碎了
我心里难过极了
可我真的不是故意的
我不由想起了昨晚的噩梦
今天这头开的可真跑呀
接着我没赶上校车
上学又迟到了
放学后我吃过饭就去接拿破仑
我对哈伦坎普夫妇说
今天要晚一点送拿破仑回家
他们同意了
下午三点钟
马塞尔过来了
我同时也约上了莫妮卡
这样他可以在我和马塞尔说话的时候帮忙照看这些小狗
然后我和马塞尔一起去特伦夫太太家接比安卡
他把我们请进客厅
仔仔细细的告诉我该怎样照顾他心爱的宠物
我们说话时
马塞尔在房间里东看看西看看
他一张张的看了看挂在墙上的图表
然后吹了一声口哨表示赞叹
您投资股票
他非常专业的判断到
特伦夫太太惊奇的看着我的表哥
问
你会看股票走势图吗
不 不
我爸爸经常投资股票
我偶尔也跟着学了一些
他总是说
没有什么比股市更能挣钱了
但这事对我来说太复杂了
工作量也太大
马塞尔回答
你说的没错
买卖股票可没那么容易
每天少说也得花上一两个小时
所以得真正喜欢才行
老太太笑着说
当然了
也可以请人代劳
这样事情就简单多了
而我们照样可以获得收益
马塞尔立刻来了精神
听起来很不错
可究竟该怎么做呢
我很乐意仔细给你讲一讲
特伦夫太太告诉他
只是这需要一些时间
而我的飞机几个小时之后就要起飞了
所以我提议
等我度假回来再好好给你解释
我也非常感兴趣
我赶紧说
特伦夫太太又想起了些别的事情
他说
吉亚
我不在家时
你能给我养的植物浇两三次水吗
我点点头
表示乐意效劳
随后我们和特伦夫太太告了别
把比安卡带回了家
然后我和马塞尔来到了储蓄银行
我激动的心砰砰直跳
我马上就要拥有自己的第一个账户了
虽说我有一个存折
爷爷奶奶会时不时往里面存点钱
但那和一个真正属于自己的账户完全不是一回事
跨进银行大门的瞬间
我就感觉自己已经是个大人了
银行里一片忙碌的景象
有很多人在排队
我正打算排在最短的队伍后面时
马塞尔一把拉住了我
等等
你得先选个靠谱的银行顾问
我怎么知道谁比较好呢
我愣住了
马塞尔笑道
找个和你合得来的人
呐
你仔细瞧瞧
也许会发现有人看起来特别可亲
我走到队伍前面去
挨个看了看正在工作的银行职员
他们大多数看起来都不开心
无精打采的
其中一位显得特别匆忙紧张
我还真有点害怕她
终于
我发现了一位和我妈妈年纪相仿的女士
她看起来非常友好
我立刻喜欢上了她
那我们可得慢慢等喽
看着他面前长长的队伍
马塞尔给我打预防针
等待是世界上最愚蠢的事情
马塞尔又说
我们得想想怎么才能不浪费时间
我们想到了一个主意
我可以趁这段时间聊一聊我打算如何分配我的钱
当然
我还给他讲了俄语金蛋的故事
比我想象的还酷
马塞尔兴奋的大声说
太对了
如果我只知道花光钱
就永远不能拥有我的鹅
如果没有鹅
那我就得一直为了赚钱而工作
如果有了鹅
就可以让钱自动的为我工作了
你说的真好
我答到
金先生就是这样
他让钱为自己工作
你想想看
出车祸之后
他有多长时间都没法工作了
可他还是能毫不费力的支付各种账单
我爸爸却老实说
只要两个月不挣钱
一切就全完了
就是说
那样的话
我们就得卖掉房子了
是呀
金先生能过上这样的好生活
完全是因为他养了一只大肥鹅
你爸爸却连根鹅毛也没有
我们你一句我一句的聊起来
时间一晃就过去了
轮到了我们时
那位和善的顾问女士问我们有什么需求
我想给我的鹅开一个账户
我说你给谁开账户
他惊呆了
马塞尔放声大笑
我真恨不得打他一拳
但很快也被他的笑声感染了
等他笑完后
我们相互做了自我介绍
原来这位女士名叫海娜
随后她问我为什么要给一只鹅开设银行账户
我只好又讲了一遍鹅语金蛋的故事
这一次讲的非常熟练
海娜女士听得津津有味
听完
她激动的说
我听过不少教小孩如何对待金钱的故事
但这是最好听的一个
她想了想又说
也许这个故事同样适合成年人
不管怎么样
我会尽我所能的支持你
本集播讲完毕
感谢您的收听
下期我们再见