00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/13fd692d0b01d334fa91da9e588a689c.mp3
点击复制
Bein' Green - Lemuel West
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's not easy being green
做一点绿，谈何容易
Having display this day the color of the leafs
终日披着这一身草木之色
When I think it's good be neither being red or yellow or gold
我常想，若能不是这般红黄或金
But something much more colorful like that
而是更绚烂夺目的色彩，该有多好
It's not easy being green
做一点绿，谈何容易
It seems you glad when so many ordinary things
像是甘于平庸，隐没在万物之中
And people tend to pass you over
旁人总对你视而不见
But you're not standing on leafs that sparkle in the water
你并非那水面粼粼闪烁的浮叶
All stars in the sky
亦非天际璀璨的星辰
But it is that color of spring
可这正是那盎然春色
And green can be colder than be friendly lie
绿意之冷峻，胜过虚伪的温存
And green can be big as an ocean
绿意可如汪洋般浩瀚
Or important like a mountain or tall like a tree
如重峦般庄严，如乔木般参天
When the rain is all there used to be
当细雨笼罩了往昔
It can make you wonder why
难免让你暗自沉吟
But why wonder why wonder
可又何必苦苦追问，何必自寻烦恼
I am green
我本苍翠
And now you're fun
如今意趣盎然
It's beautiful
如此美丽
And I think is what I wanna be
这便是我最想成为的样子
But the green is the color of spring
可这正是那盎然春色
And green can be colder than be friendly lie
绿意之冷峻，胜过虚伪的温存
And green can be big as an ocean
绿意可如汪洋般浩瀚
Important like a mountain or tall like a tree
如重峦般庄严，如乔木般参天
When the rain is all there used to be
当细雨笼罩了往昔
It can make you wonder why
难免让你暗自沉吟
But why wonder why wonder
可又何必苦苦追问，何必自寻烦恼
I am green
我本苍翠
And now you're fun
如今意趣盎然
It's beautiful
如此美丽
And it's what I wanna be
这便是我最想成为的样子