00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/141e6e64577fd50c0febaa01507e979b.mp3
点击复制Tell Me (What's Goin' On) (Karaoke Version Teaching Vocal) - ProTracks (Karaoke)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love hate mistakes tell me wacha think is going on
爱恨交织 错误连连 告诉我你心中所想
We date all day tell me wacha think is going on
整日缠绵 告诉我你心中所想
Too late heartbreak tell me wacha think is going on
为时已晚 心碎一地 告诉我你心中所想
What's going on what's going on
究竟发生了什么 发生了什么
Yo eh yo me and miss thang
嘿 我和我的她
We run a perfect team
曾是完美搭档
We had all the things all them other couples fiend
拥有别人梦寐以求的一切
Love trust good sex and security
爱意 信任 欢愉 与安全感
If you ever felt weak smilez was your energy
若你曾感到疲惫 我的笑容是你的力量源泉
Trips across seas show you the finer things
带你跨越大海 领略世间美好
No more burger king it was fine dine cuisine
不再留恋快餐 共享精致盛宴
And if it never had it I don't think it mattered
即便未曾拥有 也从未觉得遗憾
We were a classic like Nas in Illmatic
我们如《Illmatic》中的Nas 堪称经典
I was so deceived I thought we had a thing
我如此天真 以为我们情比金坚
You used to blow my 2 way up wit 143s
你曾用143密码占满我的传呼机
Da L-O-V had me blind I would had to see
这L-O-V-E蒙蔽双眼 我早该看清
I trusted my friends all they were yelling at me
我曾深信挚友 他们却对我声声指责
How could you do me so wrong I don't wanna get dogged
你怎能如此辜负 我不愿再被践踏尊严
I invested three years ma plus this song
三年青春倾注 还有这首泣血之作
I'm so confused where to go how do I choose
前路迷雾重重 教我该如何抉择
I guess to find real love I gotta pay my dues
或许要尝尽苦楚 才能遇见真爱
Love hate mistakes tell me wacha think is going on
爱恨交织 错误连连 告诉我你心中所想
We date all day tell me wacha think is going on
整日缠绵 告诉我你心中所想
Too late heartbreak tell me wacha think is going on
为时已晚 心碎一地 告诉我你心中所想
What's going on what's going on
究竟发生了什么 发生了什么
It seems so good yo we used to chill in the hood
曾经多美好 我们常在街头漫步
You made me feel that tingle in my heart like nobody could
你让我心动 那种悸动无人能及
And all the long we stood when times was hard
艰难岁月里 我们始终并肩而立
Even before all this rap made me a star
早在说唱让我成名之前
When I was working two jobs just to survive
当我打两份工只为糊口时
When I felt like killin' myself you kept me alive
当我绝望想放弃 是你让我重燃生机
What a pair me and you we was a match
我们曾是天生一对 如此般配
Different tastes but you know opposites attract
品味迥异却相互吸引 阴阳相济
By my side hold my head and kept me strong
你伴我左右 扶我振作 给我力量
Still trying to figure out where the hell we went wrong
至今仍在思索 我们究竟错在何方
I do what I can young cat made a man
我已竭尽所能 少年终成担当
Stayed and weathered the storm when most would of ran
当众人逃离风暴 唯我坚守如常
Too much pride and you know men don't cry
太多骄傲作祟 男儿有泪不轻弹
Had to let you go even though it hurt inside
纵然心如刀绞 仍要放手让你远航
All by myself now I had to turn to these rhymes
如今我独自一人 只能诉诸这些韵律
It's the only way I know to release my mind
这是我唯一知晓的 释放内心的方式
Love hate mistakes tell me wacha think is going on
爱恨交织 错误连连 告诉我你心中所想
We date all day tell me wacha think is going on
整日缠绵 告诉我你心中所想
Too late heartbreak tell me wacha think is going on
为时已晚 心碎一地 告诉我你心中所想
What's going on what's going on
究竟发生了什么 发生了什么
It's been a while yea you know time goes fast
时光飞逝 你我皆知已过许久
Let me tell you though some things still don't pass
但有些往事 始终萦绕心头难消散
Sit back in the pad think about the times we had
独坐空房 追忆往昔时光
Try not to let it make me sad or make me mad
强忍悲愤 不教旧事成殇
I'm tryin' to move on wit my life the wound is healed
伤口虽愈 仍难续写新章
Yea I'm just speakin' it real I'm ready to feel
剖白心迹 愿再为爱痴狂
Ready to provide for my seed a man now
如今已为父 顶天立地担当
Bet you can't believe it's me
你岂能料想 我这般模样
You ruined a good thing and all of our dreams
亲手葬送 锦绣前程万丈
Tryin' to lock me down a lifetime in the beam
妄图囚我 永困虚妄牢房
Monitoring my calls griping at my dawgs
监听我的通话 对我的兄弟抱怨不休
I never really understood the cause
我始终未能真正明白缘由
My friends were your friends
我的朋友曾是你的朋友
Your friends were my friends
你的朋友也曾是我的朋友
Your doe was my doe
你的钱财曾是我们的钱财
My doe is my doe
如今我的钱财只属于我
Mano y mano
我们曾并肩作战
We'll fought this weather
共同抵御过风雨
And everybody that's been through it
所有经历过的人啊
Then sing it together come on
让我们一起唱出来吧
Love hate mistakes tell me wacha think is going on
爱恨交织 错误连连 告诉我你心中所想
We date all day tell me wacha think is going on
整日缠绵 告诉我你心中所想
Too late heartbreak tell me wacha think is going on
为时已晚 心碎一地 告诉我你心中所想
What's going on what's going on
究竟发生了什么 发生了什么
Love hate mistakes tell me wacha think is going on
爱恨交织 错误连连 告诉我你心中所想
We date all day tell me wacha think is going on
整日缠绵 告诉我你心中所想
Too late heartbreak tell me wacha think is going on
为时已晚 心碎一地 告诉我你心中所想