00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/141fa66bc47fd81dbb663e86179b9592.mp3
点击复制MelodyC2E - 花海 英文版 Flower Ocean
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作曲：周杰伦
翻译：刘思扬 郑馨桐 （Melody团队稍有改动）
The blooming of all flowers froze
花朵绽放的瞬间冻结
Distance made the heart grow
距离让心更近
The gloomy sky couldn't let me down
阴沉的天空无法让我沮丧
Although then , what love was ,I didn't know
尽管当时我不懂爱是什么
You loved to stand by the sill side
你常站在窗边
I hadn't seen you for a long while
我久未见到你
Tears that bleachedmy once owned colorful time ,were shed by you and tearing my life
你流下的眼泪洗刷了我曾经多彩的时光，撕裂了我的生活
Don't leave me here, miles don't matter
别留下我，距离无妨
Memories gathered in my mind and lingered
回忆在心中徘徊
Forgiveness couldn't save, the love faded away
原谅无法挽回逝去的爱
A fly-away kite never turns whatever you say
飞走的风筝不再回头
Don't leave me here, around memories hover
别留下我，回忆萦绕
I owe you my love ,I'm waiting to restart
我欠你爱，等待重新开始
Heaven still resplends, oceans it awaits
天空依旧灿烂，海洋等待
Love songs die away, love is on the wane
爱歌消逝，爱意渐淡
You loved to stand by the sill side
你常站在窗边
I hadn't seen you for a long while
我久未见到你
Tears that bleachedmy once owned colorful time ,were shed by you and tearing my life
你流下的眼泪洗刷了我曾经多彩的时光，撕裂了我的生活
Don't leave me here, miles don't matter
别留下我，距离无妨
Memories gathered in my mind and lingered
回忆在心中徘徊
Forgiveness couldn't save, the love faded away
原谅无法挽回逝去的爱
A fly-away kite never turns whatever you say
飞走的风筝不再回头
Don't leave me here, around memories hover
别留下我，回忆萦绕
I owe you my love ,I'm waiting to restart
我欠你爱，等待重新开始
Heaven still resplends, oceans it awaits
天空依旧灿烂，海洋等待
Love songs die away, love is on the wane
爱歌消逝，爱意渐淡