What's Forever For (Re-Recorded) - B.J. Thomas/Rafe VanHoy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been looking at people
我一直在观察世人
And how they change with the times
看他们随时代变迁的模样
And lately all I've been seeing are people
最近我所见尽是芸芸众生
Throwing love away and losing their minds
将爱随意抛弃 渐渐迷失方向
Maybe it's me who's gone crazy
或许疯狂的是我自己
Cause I can't understand why
因为我始终无法理解
All these lovers keep hurting each other
为何恋人们总要互相伤害
When good love is so hard to come by
当真挚的爱如此难寻
So what's the glory in living
活着究竟有何意义
Doesn't anybody ever stay together anymore
难道再无人愿相守到白头
And if love never lasts forever
若爱终难永恒不朽
Tell me what's forever for
永远二字又有何用
I've been listening to people
我倾听世人言语
And they say love is the key
他们说爱是答案
And it's not my way to let them lead me astray
并非我愿随波逐流
It's only that I want to believe
只是仍渴望去相信
I see love hungry people
我看见渴求爱的人们
Trying their best to survive
竭尽全力只为生存
While in their hands is a dying romance
手中却捧着凋零的浪漫
They're not even trying to keep it alive
甚至不愿试着挽回
So what's the glory in living
活着究竟有何意义
Doesn't anybody ever stay together anymore
难道再无人愿相守到白头
And if love never lasts forever
若爱终难永恒不朽
Tell me what's forever for
永远二字又有何用
So what's the glory in living
活着究竟有何意义
Doesn't anybody ever stay together anymore
难道再无人愿相守到白头
And if love never lasts forever
若爱终难永恒不朽
Tell me what's forever for
永远二字又有何用