Get Crunk Shorty - Nick Cannon/Ying Yang Twins/Fatman Scoop
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Nick Cannon/Nona Hendryx/Deangelo Holmes/Eric Jackson/Pierre Jones/Justin Smith/Isaac Freeman
Composed by:Nick Cannon/Nona Hendryx/Deangelo Holmes/Eric Jackson/Pierre Jones/Justin Smith/Isaac Freeman
Produced by:Just Blaze
Going going going going going
嗨起来 嗨起来 嗨起来 嗨起来 嗨起来
Oohhhhh
Just blaze oh oh oh oh
尽情狂欢 哦哦哦哦
Hands up now move them up now
举起双手 现在舞动起来
Hands up now move them up now
举起双手 现在舞动起来
Hands up now move them up now
举起双手 现在舞动起来
Hands up now move them up now
举起双手 现在舞动起来
Hands up now move them up now yo
举起双手 现在舞动起来 哟
Going going going
狂欢不停歇
A lot of speculation
流言蜚语满天飞
On the money I've made
都在猜测我的财富
Honey's I've slayed
和征服的美人
Is he writing his rhymes
他是否在创作新曲
Did he really cut his braids
还是真的剪了脏辫
Could it be he lying
或许他在说谎
And he really really paid
其实早已重金收买
Or is he really conceited
还是他真如传言般自负
Like how everybody say
就像众人所说的那样
Perm and a hair even
烫卷的发梢
Curly weave struck
缠绕着假发
What a cuff links hanging
袖口晃荡的链扣
On my sleeves uh
在我腕间闪烁
It's 330 and she a wanna really
凌晨三点半 她仍意犹未尽
'Cuz my diamonds are blue
只因我的钻石泛着幽蓝
Why is on the gray yeah
为何气氛如此迷离
Tie ya body in knot for me
让我为你解开束缚
More dumbs in the
疯狂的人群
Party than a slot machine
比老虎机还要狂热
Would she be feeling
她是否会被
Me filled with Hennessy
这轩尼诗灌醉的我吸引
And now Tennesey
此刻田纳西
On break Tennesey
中场休息的田纳西
Is there when they see me they
当他们看到我时都为之倾倒
Like there he go there he go
看啊 他来了 他来了
They hear me bumping
他们听到我的音乐在轰鸣
On the stereo stereo
音响震耳欲聋
I like 'em thick can't
我爱丰腴美人
Stick no scanny scrowls
绝不将就平庸
And when she rides
当她翩然而至
Back we end up dating oh
我们终成眷属
We gone to party
派对狂欢即将开始
Time to get started
是时候点燃全场
Oh oh no no
We gon' crank this
我们要嗨翻
Club till we can't no more
直到精疲力竭
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Shawty get yo a*s on the dance floor
宝贝 快上舞池来
Call nick cannon
快打电话
It's the boy wassup it's
是我 今晚约吗
Friday do you wanna hit the club
周五了 要不要去夜店嗨
I got a pocket full
口袋里装满钞票
Of money so we can ball hit
让我们尽情挥霍
The booty club girl take it off drop
夜店女郎扭动腰肢
That booty like a basketball
翘臀如篮球般弹跳
Then drop in the one
再投入篮筐
To that door till
在门口狂欢到
The song stop I got a lady
音乐停止 我有位女伴
She's so bizzare
她如此与众不同
I'm gonna spend my own cheque
我要挥霍自己的支票
You gonna spend your own cheque
你也该花光你的积蓄
We gone to party time to get started
派对时刻 狂欢即将开始
Oh oh no no we gon' crank
哦不 我们要嗨到极致
This club till we can't no more
在这夜店尽情放纵直到精疲力竭
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Gotta get yo a*s on the dance floor
快踏上舞池中央
Do the wop now do the wop now
现在来跳扭扭舞
Do the wop now do the wop now
现在来跳扭扭舞
Do the snake now do the snake now
现在来跳蛇形舞
Do the snake now do the snake now
现在来跳蛇形舞
Do the freak now do the freak now
尽情放纵 释放狂野本能
Do the freak now do the freak now
尽情放纵 释放狂野本能
Do the spank now do the spank now
拍击节拍 随韵律跃动
Do the spank now do the spank now
拍击节拍 随韵律跃动
Now when it comes the action
当狂欢降临时刻
I'm as smooth as Jackson Fattman
我如杰克逊般行云流水
Was asking while my ice is flashing
钻石闪耀间 众人皆惊叹
Through you got
尽管你带着姐妹团来玩
A crew when the dudes is dancing
当男人们都在舞池摇摆
And honey head a*s that
那些火辣的身段
I couldn't imagine
超乎我的想象
Good with the bills
钞票在我手中流转
Chicks act like they know me
女孩们装作和我很熟
I move to the hills like
我要搬去比弗利山庄
Axel foley last check 10 mil
像艾克索·弗利那样 账户躺着千万
And that's acting only only
这就是我的专属表演
Doing model chicks this as stay on me
超模们都为我倾倒
Now trust me and I must say save
相信我 你必须承认
The accolades mama put in just praise
掌声献给女王般的赞美
Now jump in and the whole clubs saying DJ
全场沸腾 DJ打碟
Just blaze and hold just play's
音乐燃爆 节奏不停
Say the turn a see me they like there he go
众人转身 齐声欢呼
There he go
他来了 他来了
They hear me bumping
他们听到我的音乐在轰鸣
On the stereo stereo
音响震耳欲聋
I like 'em thick can't
我爱丰腴美人
Stick no scanny scrowls
绝不将就平庸
And when she rides
当她翩然而至
Back when they and my radio
音乐与舞姿交融
We gone to party
派对狂欢即将开始
Time to get started
是时候点燃全场
Oh oh no no
We gon' crank this
我们要嗨翻
Club till we can't no more
直到精疲力竭
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Get crunk shawty crunk shawty
尽情摇摆 宝贝 尽情摇摆
Shawty get yo a*s on the dance floor
宝贝 快上舞池来
Turn the lights off
灯光暗下来
Turn the lights off
灯光暗下来
Turn the lights off
灯光暗下来
Turn the lights off
灯光暗下来
Turn the lights on
灯光亮起来
Turn the lights on
灯光亮起来
Turn the lights on
灯光亮起来
Turn the lights on
灯光亮起来
Do the freak now
尽情摇摆吧
Do the freak now
尽情摇摆吧
Do the freak now
尽情摇摆吧
Do the freak now
尽情摇摆吧
Do the snake now
扭动身姿吧
Do the snake now
扭动身姿吧
Do the snake now
扭动身姿吧
Do the snake now
扭动身姿吧
Scoop haha ha ha ha
哈哈 尽情摇摆
Cannon ball ah just Blaze
火力全开 嗨到极致
Jet in like crawl something like crawl
滑步进场 如蛇般游走
Walk into the club finding girls on the run
走进夜店 女孩们正热舞
Looking for the girl with the big big pom
寻找那个 魅力四射的她
Walk in the walk walk in the walk
迈着自信 的步伐
Jet in like crawl something like crawl
滑步进场 如蛇般游走
Walk into the club finding girls on the run
走进夜店 女孩们正热舞
Looking for the girl with the big big pom
寻找那个 魅力四射的她
Walk in the walk walk in the walk
迈着自信 的步伐
Jet in like crawl something like crawl
滑步进场 如蛇般游走
Walk into the club finding girls on the run
走进夜店 女孩们正热舞
Looking for the girl with the big big pom
寻找那个 魅力四射的她
Walk in the walk walk in the walk
迈着自信 的步伐