00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/144a0e395800fbec928b92ff910cb63d.mp3
点击复制
Insincerely Yours - Lily Allen (莉莉·艾伦)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What's going on in the magazines
时尚杂志里都在登些什么鬼
It's the same damn thing in every one
每一本翻开都是一成不变的陈词滥调
I don't give a f**k about Delevigne
我根本不在乎那个什么Delevingne
Or Rita girl about Jourdan Dunn
还有里塔，或是卓丹·邓那帮女孩
I don't wanna know about your perfect life
我一点都不想了解你那完美的生活
Your perfect wife and it makes me sick
还有你那完美的娇妻，真让我反胃
I don't give a f**k about your instagram
我根本不在乎你的社交动态
About your lovely house or your ugly kids
不在乎你那漂亮的房子，和你那丑陋的孩子
I'm not your friend and I can't pretend
我不是你的朋友，也懒得假装
I ain't being funny funny
我可没在开玩笑，绝不虚与委蛇
Let's be clear
把话挑明
I'm here
我来这里
I'm here to make money money money
只为捞金，捞金，捞金
If I force a smile and can make it worthwhile
若强挤笑脸能换来丰厚回报
Don't touch me honey honey
那就别来碰我，亲爱的
Let's be clear
把话挑明
I'm here
我来这里
I'm here to make money money money
只为捞金，捞金，捞金
Insincere insincerely yours tonight
虚情假意，今夜我与你虚与委蛇
Let's be clear
把话挑明
I'm here
我来这里
I'm here to make money money money
只为捞金，捞金，捞金
We're all here
聚首于此
We're all here cause the price is right
皆因价码合适
Let's be clear
把话挑明
I'm here
我来这里
I'm here to make money money money
只为捞金，捞金，捞金
Whatever happened to the real DJs
真正的DJ都去哪儿了
Cause the chick you've paid can't mix for s**t
你雇的这妞打碟技术简直烂透了
She's looking good with her headphones on
戴着耳机装模作样倒是挺好看
With her Beats by Dre
配上那副 Beats by Dre
She's so legit
看起来还真够“专业”
I see pictures of her all the time
我总能看到她的照片
On the Mail Online she's everywhere
在《每日邮报》上，她简直无处不在
Does anybody know what she does
有人知道她到底是干嘛的吗
Do you know her name do you really care
知道她叫什么吗？你真的在乎吗？
I'm not your friend and I can't pretend
我不是你的朋友，也懒得假装
I ain't being funny funny
我可没在开玩笑，绝不虚与委蛇
Let's be clear
把话挑明
I'm here
我来这里
I'm here to make money money money
只为捞金，捞金，捞金
If I force a smile and can make it worthwhile
若强挤笑脸能换来丰厚回报
Don't touch me honey honey
那就别来碰我，亲爱的
Let's be clear
把话挑明
I'm here
我来这里
I'm here to make money money money
只为捞金，捞金，捞金
Insincere insincerely yours tonight
虚情假意，今夜我与你虚与委蛇
Let's be clear
把话挑明
I'm here
我来这里
I'm here to make money money money
只为捞金，捞金，捞金
We're all here
聚首于此
We're all here cause the price is right
皆因价码合适
Let's be clear
把话挑明
I'm here
我来这里
I'm here to make money money money
只为捞金，捞金，捞金
I've never been one to moan
我从不是个爱抱怨的人
You're doing in my head now
但你现在吵得我头疼
Doing in my head
吵得我头疼
Doing in my head
吵得我头疼
Doing in my head
吵得我头疼
Will somebody take me home
有没有人能带我回家
I'm ready for my bed now
我现在只想倒头就睡
Ready for my bed
只想倒头就睡
Ready for my bed
只想倒头就睡
Ready for my bed
只想倒头就睡
Insincere insincerely yours tonight
虚情假意，今夜我与你虚与委蛇
Let's be clear
把话挑明
I'm here
我来这里
I'm here to make money money money
只为捞金，捞金，捞金
We're all here
聚首于此
We're all here cause the price is right
皆因价码合适
Let's be clear
把话挑明
I'm here
我来这里
I'm here to make money money money
只为捞金，捞金，捞金
Let's be clear
把话挑明
I'm here
我来这里
I'm here to make money money money
只为捞金，捞金，捞金
Let's be clear
把话挑明
I'm here
我来这里
I'm here to make money money money
只为捞金，捞金，捞金