She's a Hottie - Hit Crew Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She's sitting by the water where the river gets wide
她静坐河畔 望着宽阔水面
Thinking about swimming to the other side
想着游向对岸的冲动闪现
Got a Marlboro Red and a can of cold Bud
红万宝路配冰镇百威啤酒
Toes squished down in the Arkansas mud
脚趾深陷阿肯色州的泥泞里头
Hey Mister Yeah I kissed her
嘿先生 没错 我吻过她
Son you ought to see her sister
小子 你该看看她姐妹多火辣
You've gotta give a little something to a cool dark cat
总得给酷酷的黑猫先生些甜头
Finding him a woman that could shake like that
找个能如此热舞的姑娘才够
Hottie She's a Hottie
辣妹 她是个辣妹
Got a smoking little body
身材火辣令人沉醉
String bikini and a barbed-wire tat
系带比基尼配刺铁丝纹身
She's rocking that cowboy hat
牛仔帽下风情万种
Hottie She's a Hottie
辣妹 她是个辣妹
And just a little bit naughty
还带着些许俏皮野味
Kaya diggy diggy kaya diggy diggy
尽情摇摆 纵情欢愉
Yay hey hey hey
She's slapping down a dam where the moss gets thick
她在青苔密布的水坝边拍打嬉戏
A yelling yeehaw she's a red-neck chick
扬鞭高呼"哟呵" 是个率真的乡村姑娘
Spitting in the fire and putting on a show
向篝火啐唾沫 上演着狂野戏码
Strutting like a chicken to the radio
跟着电台音乐 像母鸡般昂首阔步
Hey Slick She's a hick
嘿 老兄 她可是个乡下妞
Mmm and her buttermilk lipstick
嗯哼 还涂着奶油色的唇膏
Now give a little something to a cool dark cat
此刻正对那个忧郁型男暗送秋波
Finding him a woman that could shake like that
找个能如此热舞的姑娘才够
Hottie She's a Hottie
辣妹 她是个辣妹
She got a smoking little body
她拥有令人屏息的曼妙身段
String bikini and a barbed-wire tat
系带比基尼配刺铁丝纹身
She's rocking that cowboy hat
牛仔帽下风情万种
Hottie She's a Hottie
辣妹 她是个辣妹
And just a little bit naughty
还带着些许俏皮野味
Singing kaya diggy diggy kaya diggy diggy
唱着卡亚迪吉迪吉 卡亚迪吉迪吉
Yay hey hey hey yeah
Dressed her up boys I took her from the farm
给她打扮起来 我把她从农场带出来
I brought her downtown I hung her on my arm
带她来到市中心 挽着我的臂弯
You gotta give a little something to a cool dark cat
总得给酷酷的黑猫一点甜头
Finding him a woman who can walk like that
找个能走出这般风采的女人
She's a hottie She's a Hottie
她是个尤物 她是个尤物
She got a smoking little body
她拥有令人屏息的曼妙身段
String bikini and a barbed-wire tat
系带比基尼配刺铁丝纹身
She's rocking that cowboy hat
牛仔帽下风情万种
Hottie She's a Hottie
辣妹 她是个辣妹
And just a little bit naughty
还带着些许俏皮野味
Kaya diggy diggy kaya diggy diggy yay
尽情摇摆 纵情欢唱
Singing kaya diggy diggy kaya diggy diggy
唱着卡亚迪吉迪吉 卡亚迪吉迪吉
Yay hey hey hey yeah
Singing kaya diggy diggy kaya diggy diggy
唱着卡亚迪吉迪吉 卡亚迪吉迪吉
Yay hey hey hey yeah