00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1482ac6d50a6c2ba7fed7782f7362544.mp3
点击复制
creature - half·alive
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Josh Taylor/Brett Kramer/J. Tyler Johnson
Composed by：Josh Taylor/Brett Kramer/J. Tyler Johnson
Look inside of me and see that I am not afraid
凝视我的内心 你会看见我无所畏惧
To walk inside the void like a kid inside a cave
如孩童探入幽穴 独行于虚无之境
Discovering the patterns of my soul and where it's placed
探寻灵魂的纹路 溯源其栖居之所
I've been mapping many caverns but it still feels like a maze
纵使测绘万千洞窟 仍似困于迷途
I know I'm made of clay that's worn
我知这陶土身躯已斑驳
Lighted by a perfect fire
却被圣火永恒照亮
But I will trust the artist moulding me
仍愿相信 那塑造我的造物之手
I am creation both haunted and holy
我是造物 既受困扰又神圣
Made in glory
生于荣光之中
Even the depths of the night cannot blind me
即便黑夜深沉 也无法遮蔽我
When you guide me
因你指引着我
Creature only only only only only
造物而已 而已 而已 而已 而已
Look inside my heart and find a perilous ravine
窥探我心 只见险峻深渊
Carved within the beauty the darkness in between
美丽之中 暗藏幽邃裂隙
Standing in the balance of complete and incomplete
立于完整与残缺的平衡之间
I identify the echo of what is and what will be
我听见当下与未来的回响交织
I know I'm made of clay that's worn
我知这陶土身躯已斑驳
Lighted by a perfect fire
却被圣火永恒照亮
But I will trust the artist moulding me
仍愿相信 那塑造我的造物之手
In a room that's grow ing dim
在渐暗的房间里
Illuminated from within
有光自灵魂深处透出
The pull of tensions and defeat
拉扯着困顿与溃败的张力
I am creation both haunted and holy
我是造物 既受困扰又神圣
Made in glory
生于荣光之中
Even the depths of the night cannot blind me
即便黑夜深沉 也无法遮蔽我
When you guide me oh
因你指引着我
I am creation both haunted and holy
我是造物 既受困扰又神圣
Made in glory
生于荣光之中
Even the depths of the night cannot blind
即便黑夜深沉 也无法遮蔽
'Cause what comes
因为即将到来的
Creature only
只是被造之物
Creature only
只是被造之物
Creature only
只是被造之物
Growing through the creature here
在这具躯壳中成长
I'm trying to see when it's so clear
试图看清这明澈时刻
Hidden in the space between
潜藏在缝隙之间的
Hero and the enemy
英雄与宿敌
Early days and sleepless nights
昼夜不息的初始时光
Death and resurrection life
死亡与重生的轮回篇章
My body is a sacred note
我的身躯是神圣音符
Sewn between the flesh and hope
在血肉与希冀间缝纫
My dirt transformed within a breath
吐纳间污浊化作澄明
Before I took a single step
未启程前已获新生
I'm looking forward to the day
我凝望那一天来临
When life can grow without decay
生命永不凋零地生长
Humanity is not alone
人类并非独自前行
When Jesus Christ sits on the throne
当基督耶稣登上宝座
His hidden years expose the mess
祂隐没岁月揭露混沌
The selfish turns to selflessness
自私终将化为无私
Haunted by a darker side
被阴暗面萦绕纠缠
Transcends to walking in the light
终升华行走于光明
Slowly I'm recovering
我正缓缓重获新生
The beauty of discovering discovering discovering discovering discovering
发现之美的历程 不断探索 不断领悟 不断觉醒 不断追寻 不断发现