00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1485009f6da5cf57e5378964d364d2de.mp3
点击复制
君へ - 羊宮妃那 (ようみや ひな)
TME享有本翻译作品的著作权
词：宮本由来(yuki)
曲：宮本由来(yuki)
言えなかった言葉を拾い集め
将那些未能说出口的话语拾集后
大事に紡いで 夜空をくぐらせたら
小心地编织起来 在夜空穿针引线的话
君に届くのかな
能否传达给你呢
寂しさって
所谓的寂寞
ひとりじゃつくれないね
并不是一个人创造出来的
待ち合わせてたベンチで
在曾经约定碰面的长椅上
あの日の笑顔を探してた
找寻着那天得见过的笑容
遠い空の向こうで
希望你能在未来某天
君が見たものぜんぶ
将曾在遥远的天空彼端
いつか教えてほしいから
所看到的那一切都与我分享
今はここで歌うよ
此刻我将会在此歌唱
見えなかった 2人を照らすヒカリ
那道将两人照亮的光芒肉眼无法得见
憧れ描いてキラキラしてた君に
而它又是如何映入描绘着美好憧憬
どう見えてたのかな
灿若星辰的你眼中的呢
握りしめた手のひら 開けないよ
不会将紧紧握住的掌心轻易地打开
変えられない未来なら
如果未来注定无法改变
ずっと雨降ればいいのに
就让大雨永远倾盆而下吧
深く吸い込んだまま
深深地吸进一口气后
吐き出せなかったもの
却没能倾吐出口的话语
いつか届いてほしいから
希望终有一天能传达给你
今はここで歌うよ
此刻我将会在此歌唱
遠い空の向こうで
希望你能在未来某天
君が見たものぜんぶ
将曾在遥远的天空彼端
いつか教えてほしいから
所看到的那一切都与我分享
今はここで歌うよ
此刻我将会在此歌唱
もしまた会えたなら
若是我们还能有缘得见
夢のはなしをしよう
那就跟我聊聊你的梦吧