00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1489bc2a5b5a2ef92cb6b9838309a4df.mp3
点击复制Efilnikufesin - Anthrax
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It started back in high school
故事要从高中时代说起
So cool king of the scene
那时的你风光无限 是校园风云人物
You found that making people laugh
你发现逗人发笑
Was more than just a dream
远不止是个梦想
The public took right to you
众人立刻被你吸引
Like flies to a pile of s**t
就像飞蝇逐臭般疯狂
So funny and smart so talented
如此风趣聪明 才华横溢
But success just couldnt fit
却终究与成功无缘
Wasting your life no future bright
虚度年华 前途黯淡
Dancing on your grave
在你坟前起舞
Living like a slave someone shouldve said
活得像个奴隶 早该有人提醒
Nfl efilnikufesin nfl
Nfl efilnikufesin nfl
Wake up dead in a plywood bed
在胶合板床上醒来已是亡魂
Six feet from the rest of your life
余生被六尺黄土隔绝
And when you couldnt see your own dependency
当你始终看不清自己的沉沦
Nfl nice f**kin life
风光无限的生活
The whole world is your playground
整个世界都是你的游乐场
Yet you cant find your niche
却找不到自己的位置
Your only friends it helps you through
只有那些"朋友"陪伴着你
Helps you dig your daily ditch
帮你挖掘每日的深渊
The bottom line cant touch you
底线无法触及你
Cause youre above the rest
因为你自视甚高
But your little friends the enemy
但那些所谓的朋友才是真正的敌人
And the bottom line is death
最终结局只有死亡
Wasting your life no future bright
虚度年华 前途黯淡
Dancing on your grave
在你坟前起舞
Living like a slave someone should've said
活得像个奴隶 早该有人提醒
Nfl efilnikufesin nfl
Nfl efilnikufesin nfl
Wake up dead in a plywood bed
在胶合板床上醒来已是亡魂
Six feet from the rest of your life
余生被六尺黄土隔绝
And when you couldn't see your own dependency
当你未能看清自己的沉沦依赖
Nfl nice f**kin' life
这**操蛋的美好人生
You lived a life of excess
你曾纵情挥霍无度
Goddamn shame its such a waste
天杀的遗憾 如此虚度
Just one too many cookies
就像偷尝了不该碰的毒
From the batch no one should taste
那本是无人该碰的禁果
Yet his memory stills stays with us
但他的身影仍萦绕心头
Cause watching him was fun
因他曾是绚烂的烟火
Too bad things werent different
可惜世事难如人意
Who knows what hed have done
谁知他本可成就何等伟业
Wasting your life no future bright
虚度年华 前途黯淡
Dancing on your grave
在你坟前起舞
Living like a slave someone should've said
活得像个奴隶 早该有人提醒
Nfl efilnikufesin nfl
Nfl efilnikufesin nfl
Wake up dead in a plywood bed
在胶合板床上醒来已是亡魂
Six feet from the rest of your life
余生被六尺黄土隔绝
And when you couldn't see your own dependency
当你未能看清自己的沉沦依赖
Nfl nice f**kin' life
这**操蛋的美好人生