Sex, *** and Violence - Public Enemy/KRS-One
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We like those gangsta rhymes
我们钟情于匪帮说唱的韵律
Just make sure they don't corrupt our minds
但需警惕别让它们侵蚀心灵
These rappers kill and thief
这些说唱者满口杀戮盗窃
A lot of times it's only make believe
多半不过是虚构的戏剧
Once upon a time not long ago
就在不久前的某个往昔
A rapper got shot and no one knows
有个说唱新秀饮弹殒命
Who pulled the trigga on the kid and layed him in his grave
无人知晓是谁扣动扳机 将他葬入幽冥
And after the prayers and the street parade
祈祷与街头狂欢过后
Sh*t got forgot and now he's dead
那些破事被遗忘 如今他已长眠
And all the fans loved everything he said
所有信徒都痴迷他吐露的每个字眼
So understand this you don't wanna miss
所以你要明白 千万别错过
Sex *** and violence
那些**与暴力的狂欢
We like those gangsta rhymes
我们钟情于匪帮说唱的韵律
Just make sure they don't corrupt our minds
但需警惕别让它们侵蚀心灵
These rappers kill and thief
这些说唱者满口杀戮盗窃
A lot of times it's only make believe
多半不过是虚构的戏剧
Ayo once upon a time in Jamaica Queens
听好了 在皇后区牙买加街的旧时光
An icon gets shot and no one knew what it means
偶像中枪倒下 无人知晓真相
It was just another muder scene
那不过是又一桩凶杀现场
But let's get on with the bling bling
但让我们继续追逐珠光宝气
Ching ching and half naked chicks that can't sing
纸醉金迷 还有那些五音不全的艳舞女郎
Murder weapon never found Police never around
凶器无处可寻 警方不见踪影
The respect the intellect and the suspect all out of town
尊重与智慧消散 嫌疑人远走他乡
It's all out of bounds KRS Chuck D makin our rounds man
一切越界失控 KRS与Chuck D仍在巡演
While they takin us down man
当他们试图打压我们之时
We're takin you down I got another new sound
我们正将你征服 我又带来全新律动
It's really an old sound but you know how me and Chuck get down
这实为经典之声 但你知道我与Chuck的作风
We got peace love unity and having the fun
我们倡导和平 友爱 团结与欢愉
But you all want sex *** violence 101
你们却只沉迷情欲 暴力 这些低级趣味
Here it is Bam
听着 就是现在
Stop being a little boy with a little toy stand up and be a man
别再像个玩玩具的小男孩 站起来做个真男人
Now you see the plan from west to east
现在你该看清 从西到东的蓝图
Instead of sex *** and violence we got love purpose and peace
我们用爱、使命与和平 取代性、**与暴力
We be hurtin the least We be workin no seats
我们受的伤害最少 我们从不懈怠
Bringing it to America like Geronimo and Cochise
像杰罗尼莫和科奇斯那样 把精神带给美国
Get that but make sure when you spit rap
记住这点 但说唱时务必谨记
If you ain't really ready to die yo don't spit that
若你还没准备好赴死 就别碰那些内容
We like those gangsta rhymes
我们钟情于匪帮说唱的韵律
Just make sure they don't corrupt our minds
但需警惕别让它们侵蚀心灵
These rappers kill and thief
这些说唱者满口杀戮盗窃
A lot of times it's only make believe
多半不过是虚构的戏剧
Once upon a time I was on Long Island
曾几何时我在长岛游荡
A man got shot and he wasn't smilin
有人中枪倒下 脸上再无笑容
He was bleedin from his guts yo
他的内脏正在汩汩流血
A policeman was sittin and he drove up on the spot yo
警察驾车赶到现场
Now when police light came on
当警灯开始闪烁
When the man died who was the blame on
那人咽气时 罪责该由谁担
Wasn't me Not you
不是我 也不是你
I didn't kill nobody cuz my records don't do that
我从未杀人 我的唱片不宣扬这些
I make the records for the kids
我的音乐只为孩子们创作
Gangsta rap flippin people's kid's lids
匪帮说唱正颠覆年轻人的认知
We like those gangsta rhymes
我们钟情于匪帮说唱的韵律
Just make sure they don't corrupt our minds
但需警惕别让它们侵蚀心灵
These rappers kill and thief
这些说唱者满口杀戮盗窃
A lot of times it's only make believe
多半只是虚构的剧情