00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/149881b0c6563eeb1b4bb904b07faa14.mp3
点击复制
羽根 (25周年ベストツアー ～其の1～ --2022.11.24- Zepp Haneda(TOKYO)) (Live) - Cocco (こっこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：こっこ
曲：こっこ
あなたを
将你
撃ち落とした
击落
わたしの
我那把
青い武器は
蓝色武器
錆びてしまった
已锈迹斑斑
屋根には
屋檐上
虚ろな鳩
呆滞的鸽群
甘美な
只将甜腻
言葉だけを
的蜜语
食べてしまった
尽数吞食
返らない
回不去
戻らない
返不了
何もない
空无一物
これ以上
再无牵挂
ああ 想い出だけで
啊 仅凭往昔回忆
繋がるしかなくて
维系着脆弱联系
ああ 途切れてしまう
啊 终将断裂消散
息も絶え絶え
气息愈发微弱
羽根は舞い上り
羽翼翩然飞舞
土へ帰る
重归尘土
青空
苍茫青空
飜して
翻飞摇曳
はだけた
裸露的
白い胸は
雪白胸膛
焦げてしまった
已被灼烧焦黑
螢火が
萤火纷飞
降りしきる
洒落如雨
追憶の
在那段
その果てで
追忆尽头
ああ 抱かれていても
啊 即便相拥而眠
季節を丁寧に
也无法轻柔抚触
ああ 撫でていられない
啊 季节更迭的纹路
もうすぐ散るよ
终将四散飘零
羽根は燃え尽きて
羽翼燃作灰烬
空へ帰る
重返苍穹
ああ 想い出だけで
啊 仅凭往昔回忆
繋がるしかなくて
维系着脆弱联系
ああ 途切れてしまう
啊 终将断裂消散
息も絶え絶え
气息愈发微弱
羽根は舞い上り
羽翼翩然飞舞
抱かれていても
即便相拥而眠
季節を丁寧に
也无法轻柔抚触
ああ 撫でていられない
啊 季节更迭的纹路
もうすぐ散るよ
终将四散飘零
灰は燃え尽きて
灰烬燃至殆尽
どこへ行こう?
该往何处去？