미래 - 황문섭/맥대디
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:황문섭/맥대디
曲:Haake
编曲:조호신
가끔씩 넌 나의 페널티
有时候你是我的惩罚
No 아마 넌 내 에너지
不,或许你是我的能量
남아도는 메모지의 공백에
在剩余的便签空白处
적어 내려가는 LOVE
写下的是LOVE
아 저건 패러디
啊,那是拙劣的模仿
등급을 매겨 D
评级为D
우린 해야 돼 새로운 ****
我们得做全新的事
넌 same old **** 난 뱃멀미
你依旧是老一套,而我感到晕船
Look 야망 있는 놈은 많아 already know
看看吧,有野心的人多的是,这你已经知道了
아마 너의 기준 너의 mama credit card
也许你的标准,你的妈妈的信用卡
좀 반박해 줘 봐라 이 싸가지없는 놈
来反驳我啊 你这没礼貌的家伙
사내새끼들이 약해빠져서
那些家伙们软弱不堪
남의 탓이나 또 하고 앉았어
只会坐在那儿怪别人
음악에 영혼이나 똑바로 담아
把灵魂好好地注入到音乐里
'Grandline turn it up'
“伟大航线 调高音量”
10년 지나 31
十年过去 三十一岁
이 몸은 욕심이 거의 없지
我这人几乎没什么贪念
안 써 거의 머리도 true
几乎不用脑子 因为真实
10년 후엔 어디로?
十年后会去往何方?
신대륙 언저리로
在新大陆的边缘
아마도 우린 더 높이 더 멀리로
或许我们注定要飞得更高,走得更远
가야 할 운명일지도
这也许就是我们该踏上的命运
Buried my past 음 좋아 새 출발해 뒤집고
埋葬我的过去 嗯 很好 全新出发 彻底改变
빛나는 밤이지
这是一个闪耀的夜晚
My time comin keep it lowkey 작게 tiki tok
我的时代即将来临,保持低调,像tiki tok般轻巧
Turn my pain into chain
将我的痛苦转化为链条
벌 받아 쉽게 보고와 덤비면
若轻易小觑并挑衅,必将受到惩罚
수없이 패배해도 못 잃어
即便无数次失败,也绝不认输
I don't chase fame I was made for this 떠밀어
我不追逐名声,我天生就是为了这个,被推向前
My vision so clear 야망을 느껴라 내 목소리에
我的视野如此清晰,感受我的野心,在我的声音中
한만큼 띄워 한만큼 띄우면
提升多少,就提升多少
난 여기 없지
我不在这里
멀쩡한 내 상태 날 봐
看看我现在的状态,一切正常
내 말과 행동이 for real
我的话和行动都是真实的
헛다리 좀 짚지 말고 날 채점해 다 보게
别再踩空了,好好看清我的一切
Crown in sight I take what is mine 아냐 허구
王冠在眼前,我拿走属于我的,不是虚构
절대 무너지지 않아
我绝对不会倒下
타협 없어 타협 먼 곳을 향해 조준
没有妥协,瞄准那遥远的目标
조용해졌잖아
不是已经安静下来了吗
모두 살아남았거든 폭풍 속에서
我们都从风暴中幸存了下来
다녀왔어 소풍
我刚去郊游回来
누가 말할 수 있어 거품 내 이름에
谁敢说泡沫上的我的名字
먼지가 껴도 금방 I make it rain on'em
即使有灰尘,我马上就能让它下雨
난 위로 올라 내려보는 야경
我向上看,俯瞰夜景
필요해 난 뒤안봐서
我需要 因为我不回头看
나는 너네 가소로워
我觉得你们真可笑
나는 너네 가소로워
我觉得你们真可笑
Why u hate me
你为何讨厌我
난 내일 가있어 시간 없어 남 얘기
我明日将启程,无暇顾及他人的闲言碎语