Someone You Loved - GAB/Kesh/NEVRMIND
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Lewis Capaldi/Benjamin Alexander Kohn/Peter Norman Kelleher/Thomas Andrew Searle/Samuel Elliot Roman
Composed by:Lewis Capaldi/Benjamin Alexander Kohn/Peter Norman Kelleher/Thomas Andrew Searle/Samuel Elliot Roman
I'm going under and this time
我正逐渐沉沦 这一次
I fear there's no one to save me
恐怕无人能将我拯救
This all or nothing really got a way
这非黑即白的执念
Of driving me crazy
正将我逼至疯狂边缘
I need somebody to heal
我渴望有人治愈
Somebody to know
有人真正懂得
Somebody to have
有人值得拥有
Somebody to hold
有人可以拥抱
It's easy to say
说起来容易
But it's never the same
却再难重现往昔
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
或许我贪恋你麻痹痛楚的方式
Now the day bleeds
白昼渐渐
Into nightfall
染上暮色
And you're not here
而你不在
To get me through it all
陪我度过漫漫长夜
I let my guard down
我卸下了心防
And then you pulled the rug
而你却突然抽身离去
I was getting kinda used to being someone you loved
我本已渐渐习惯成为 你深爱的那个人
Someone you loved
你深爱的那个人
Someone you loved
你深爱的那个人
Kinda getting used to being
渐渐习惯成为
Someone you loved
你深爱的那个人
Someone you loved
你深爱的那个人
Kinda getting used to being
渐渐习惯成为
I'm going under and this time
我正逐渐沉沦 这一次
I fear there's no one to turn to
恐怕无人可依靠
This all or nothing way of loving got me
这全有或全无的爱让我
Sleeping without you
独守空枕难入眠
Now I need somebody to know
此刻我需要有人懂我
Somebody to heal
有人治愈我
Somebody to have
有人值得拥有
Just to know how it feels
只为体会被爱的感觉
It's easy to say but it's never the same
说出口容易 却再难找回从前
I guess I kinda liked the way you helped me escape
我贪恋你带我逃离的方式
And I tend to close my eyes when it hurts sometimes
每当伤痛来袭 我总习惯闭眼
I fall into your arms
坠入你的怀抱
I'll be safe in your sound 'til I come back around
在你的声音里安眠 直到我苏醒
For now the day bleeds
此刻白昼渐渐
Into nightfall
染上暮色
And you're not here
而你不在
To get me through it all
陪我度过漫漫长夜
I let my guard down
我卸下了心防
And then you pulled the rug
而你却突然抽身离去
I was getting kinda used to being someone you loved
我本已渐渐习惯成为 你深爱的那个人
Someone you loved
你深爱的那个人
Someone you loved
你深爱的那个人
Kinda getting used to being
渐渐习惯成为
Someone you loved
你深爱的那个人
Someone you loved
你深爱的那个人
Someone you loved
你深爱的那个人
Kinda getting used to being be be
渐渐习惯独自一人
Yeah yeah
Someone you loved ohh
那个你曾深爱的人啊
Someone you loved
你深爱的那个人
Someone you loved
你深爱的那个人
Someone you loved
你深爱的那个人