00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/149bd08a33d5b019c8132028ec24a89a.mp3
点击复制ファンタスティック・メッセージ - 折笠富美子 (おりかさふみこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：磯谷佳江
曲：H∧L
守りたいから大事だから
因为想要守护 因为无比重要
全部をかけて頑張れるの
愿为此拼尽全力 勇往直前
勇気と強気は違うけど
勇气与逞强虽有所不同
弱気じゃらしくないし
但也不愿显露怯懦
かなしいノイズはいらないわ
悲伤的噪音 我不需要
希望を奏でたい
只想奏响希望的乐章
仲間といっしょに
与伙伴们共同携手
七色にきらめいたフレーズが
七彩斑斓的绚丽旋律
夢と明日をつなぐように
将梦想与明天紧紧相连
毎日すこしずつね努力したい
愿每天都能一点一滴 积累努力
凛と見上げた空は
凛然仰望的那片天空
いつだってファンタスティック
永远都如此奇幻
変わったコトと
不断改变的事物
変わらないモノ
与始终不变的信念
どっちもわたしが
两者都是我
生きたあかし
存在过的证明
絆は目には見えないけど
羁绊虽无法用双眼看见
たしかに感じられる
却能真切感受它的存在
優しさは強さと似ている
温柔原来与坚强如此相似
ようやく気づけたの
如今终于能够领悟
あなたがいたから
因为有你在身旁
無数の音符たちがセッションして
无数音符共同奏响交响
心と心つないでゆく
将心灵与心灵紧密相连
チカラを合わせて
凝聚彼此的力量
今想い放つ
此刻释放心声
あきらめない未来へ
向着永不言弃的未来
届けたいメッセージ
传递这份真挚讯息
七色にきらめいたフレーズが
七彩斑斓的绚丽旋律
夢と明日をつなぐように
将梦想与明天紧紧相连
毎日すこしずつね努力したい
愿每天都能一点一滴 积累努力
凛と見上げた空は
凛然仰望的那片天空
いつだってファンタスティック
永远都如此奇幻
あきらめない未来へ
向着永不言弃的未来
届けたいメッセージ
传递这份真挚讯息