00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/149d76638c8ce09de59ea0d4550e6f28.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
欢迎收听由巴莎巴莎
芭莎宝贝
芭莎宝贝出品的爱丽丝漫游仙境
本书由化学工业出版社出版
作者 刘易斯
卡伦尔
译者 吴君陶
演播
三生有月
亲爱的小朋友
上一集说到变大了的爱丽丝听到外面有声音
玛丽安
玛丽安
这是那个声音
立刻把我的手套拿来
接着楼梯上传来吧嗒吧嗒声
爱丽丝明白
这时大白兔跑来找他了
他吓得浑身颤抖
弄得屋子都摇晃起来
他差不多忘记自己现在已经比大白兔大了一千倍
根本没有理由怕他
大白兔转眼就跑到了门口
试着打开门
但是门是朝里开的
爱丽丝的胳膊紧紧的抵在那儿
大白兔努力的结果是徒劳无功
爱丽丝听见她自言自语的说
我要兜过去
从窗户跳进去
你可办不到
爱丽丝心里想
他等待着
当听见大白兔来到窗户的正下方之后
便突然伸开了五指乱抓仪器
他什么也没有抓到
但是听见一声细小的尖叫
一阵摔跌
以及哐啷一下玻璃被打碎的声音
爱丽丝从这声音推断
大白兔很可能掉进一个黄瓜棚或者这一类东西里去了
接着传来愤怒的喊声
是大白兔在喊
佩特 佩特
你在哪儿啊
接着想起爱丽丝从来没有听见过的嗓音
我当然是在这儿嘛
正在挖苹果呢
大人
正在挖苹果
你倒好
大白兔怒气冲冲的说
你到这儿来
帮我从这东西中脱身
传来更多的碎玻璃声
跟我说
佩特
窗户上究竟是什么东西
没错 大人
那是一只胳膊
一只胳膊
你这个笨鹅
谁瞧见过这样大尺寸的胳膊
嘿
它把整个窗户都塞满了
没错 是那样
大人
不过虽然如此
他还是一只胳膊
好吧
不管怎么着
她都没有理由塞在那儿
你去把他挪开
说完这句话以后
是一段长时间的沉默
爱丽丝只能时不时的听到几句悄悄话
例如
没错 大人
我不喜欢那个东西
根本不喜欢
根本不喜欢
照我吩咐的去做
你这个胆小鬼
他又伸开五指
又空抓了一回
这一次响起了两声细小的尖叫
及更多的玻璃破碎声
那儿一定有很多黄瓜棚
爱丽丝心里想
我不知道他们下一步要干什么
至于把我挖到窗外去
我巴不得他们办的到
我肯定
我本人绝对不想在这里多待一会儿
他等待了一会儿
却听不见再有什么动静
最后响起一辆小推车的车轮滚动声
同时传来七嘴八舌叽叽喳喳的谈话声
他听出了这些话
另外一架梯子在哪儿
哎
我刚才只能搬一架来
碧儿拿了另一架
碧儿
把它拿到这儿来
老弟
拿到这儿来
在这个旮旯里竖起来
不对
先得把两架接起来
绑好
他们还不够高
一半都不够
哦 这就对了
不要爱挑剔
喂 碧尔
抓住这根绳子
屋顶承受得了吗
小心那一块松动的石板瓦
哦
它掉下来了
下面的都躲开
咣当一声巨响
嘿
这是谁干的事儿
是碧儿吧
我猜谁从烟囱里爬下去呢
不
我才不干呢
要干就你干
那么我也不干那种事儿
这非得碧儿下去不可
喂 碧儿
主人说一定要你爬到烟囱里去
哦
那么碧尔一定得从这烟囱里爬下来了
是不是呀
爱丽丝自言自语
怎么着
他们似乎把什么事情都推到碧儿身上
给我多少好处
我也不愿处在碧尔的地位
嗯 没错
这个壁炉很狭窄
不过我觉得我能够稍稍踢那么一下子
他把一只脚放下来
尽可能搁在烟囱那儿
然后等待着
直到听见一只小动物
他猜不出那是什么动物
在抓着
爬着
就在他上面的烟囱里
于是他一面对自己说
这是beer
一面狠狠的踢了一脚
等着瞧会发生什么事情
接下来发生了什么事情呢
亲爱的小朋友
开动你聪明的脑筋猜一猜吧