In the Pines - Louvin Brothers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the pines in the pines where the sun never shines
松林深处 松林深处 阳光永难照进
And you shiver when the cold wind blows
刺骨寒风吹过 你瑟瑟发抖
Little girl little girl what have i done
小姑娘 小姑娘 我究竟做错什么
Thats made you treat me so
让你如此待我
You've caused me to weep you've caused me to mourn
你让我哭泣 你让我心碎
You've caused me to leave my home
你让我背井离乡
In the pines in the pines where the sun never shines
松林深处 松林深处 阳光永难照进
And you shiver when the cold wind blows
刺骨寒风吹过 你瑟瑟发抖
The longest train I ever saw
我见过最长的列车
Went down that Georgia Line
驶向乔治亚的方向
The engine passed at six o'clock
车头在六点经过
And The cab went by at nine
车厢直到九点才消逝
In the pines in the pines where the sun never shines
松林深处 松林深处 阳光永难照进
And you shiver when the cold wind blows
刺骨寒风吹过 你瑟瑟发抖
The longest train I ever saw
我见过最长的列车
Was 19 holters long
足足十九节车厢
The only girl i ever loved
我此生唯一深爱的姑娘
Is on that train and gone
已乘那班列车远去
In the pines in the pines where the sun never shines
松林深处 松林深处 阳光永难照进
And you shiver when the cold wind blows
刺骨寒风吹过 你瑟瑟发抖