A New Beginning (feat. Peder Elias) - KEiiNO/Peder Elias
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Fred Buljo/Alexander Olsson
Composed by:Tom Hugo Hermansen/Alexandra Rotan/Carl-Viktor Guttormsen/Peder Elias Eriksrud Kjørholt
I'm crying but I'm not sorry
我在哭泣,但并不后悔
It's over but I just had the time of my life
一切都结束了,但我度过了最美好的时光
It's funny I don't feel lonely
有趣的是,我并不感到孤独
Was it a night maybe another year
那是一个夜晚,或许又是另一年
I'm happy I'm not psychotic
我很开心,我没有失去理智
I'm right here the song just made me fall back in time
我就在这里,这首歌让我回到了过去
I'm older but still neurotic
我年纪大了,但仍然神经质
Was it the wine maybe the Auld Lang Syne
是那美酒 还是那旧日时光
Guess I've been waiting for tonight
或许我一直在等待今晚
Even though I know it's all in my head
尽管我知道这一切都在我脑海
I'm back in our bed
我又回到了我们的床
I can't travel back in time
我无法回到过去
But tonight I wanna go somewhere new
但今晚我想去一个全新的地方
A new beginning
一个新的开始
I've never been good with changes
我向来不擅长应对变化
I'll always go back to where I know I'll be safe
我总会回到让我感到安全的地方
It's time to make new arrangements
是时候做出新的安排了
I'm letting you go hoping I'll be allright
我放手让你走 希望我能安然无恙
Need a new beginning
我需要一个新的开始
I've been waiting for tonight
我一直在等待今晚的到来
Even though I know it's all in my head
尽管我知道这一切都在我脑海
I'm back in our bed
我又回到了我们的床
I can't travel back in time
我无法回到过去
But tonight I wanna go somewhere new
但今晚我想去一个全新的地方
A new beginning
一个新的开始
Gos don leat mun akto ferten vánddardit
风无法带我回到过去
Gaskaidja leaska čuočču čuovgasis
在光影中,记忆依然清晰
Albmi šealga muittuha du čalmmiid
天空映照着你的双眼
Ah in muitán moai han ean leat šat
啊,我无法忘记我们曾经的时光
'Cause I've been waiting for tonight
因为我一直在等待今晚
Even though I know it's all in my head
尽管我知道这一切都在我脑海
I'm back in our bed
我又回到了我们的床
I can't travel back in time
我无法回到过去
But tonight I wanna go somewhere new
但今晚我想去一个全新的地方
A new beginning
一个新的开始
I know the good and I known the change
我了解美好也了解变化
'Cause I know I need you going alone
因为我知道我需要你独自前行
Just right on my own
独自一人正好
I've been waiting for tonight
我一直在等待今晚的到来
But tonight I wanna start something new
但今晚我想开始新的旅程
A new beginning
一个新的开始