Heartless feat. Michael Kaneko - 西原健一郎 (にしはら けんいちろう)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Dream this will be the last time that I fall
但愿这是最后一次我陷入情网
God only knows how far we come through crawling out darkness
只有天知道我们如何从黑暗中爬出
This pain went through every single inch of my bones
这份痛苦深入我每一寸骨髓
I am sorry to say my view is that you are so ****ing heartless
很抱歉,我认为你是如此无情
I found what we had was viod
我发现我们之间的一切都是虚无
Maybe my vision is just to my deal
也许我的愿景只是我的一厢情愿
Everything that I hope for came crashing to the ground
我所有的希望都轰然倒塌
Oh so sad you turned out to be selfish and stole all the energy
真遗憾,你竟是如此自私,夺走了我所有的能量
I been drifting in these waters but I know I'll be alright
我在这片水域中漂泊,但我知道我会没事的
Let it all come out with reception in the dawn
让一切在黎明时分释放
And that was love
那就是爱
I guess I was just dreaming
我想我只是在做梦
You turned your back on me
你转身背对我
I was too beat to believe
我太疲惫,无法相信
It took a while for me to let go of this feeling
我花了很长时间才放下这种感觉
Dream that when my sanity be insane again
梦想着当我的理智再次疯狂时
I will be stronger
我会变得更坚强
Oh I will be stronger than my last fall
我会比上次跌倒时更坚强
And maybe this path will lead to maddest things to come
也许这条路会引向最疯狂的事情
God only knows how much time I have till I realized
只有天知道我还有多少时间才能意识到
I found what we had was void
我发现我们之间的一切都是虚无
It took quite a while for my body to heal
我的身体花了很长时间才愈合
Everything that I hope for came crashing to the ground
我所有的希望都轰然倒塌
Oh so sad it ended this way
如此悲伤,结局竟是这样
but I want to move on solely and brace
但我只想独自前行,勇敢面对
So I drifted in these waters
所以我在这片水域中漂泊
But I know I'll be alright
但我知道我会好起来
Let it all come out with reception in the dawn
让一切在黎明时分释放
And that was love
那就是爱
I guess I was just dreaming
我想我只是在做梦
You turned your back on me
你转身背对我
I was too beat to believe
我太疲惫,无法相信
It took a while for me to let go of this feeling
我花了很长时间才放下这种感觉
Let it all come out with reception in the dawn
让一切在黎明时分释放
And that was love
那就是爱
I guess I was just dreaming
我想我只是在做梦
You turned your back on me
你转身背对我
I was too beat to believe
我太疲惫,无法相信
It took a while for me to let go of this feeling
我花了很长时间才放下这种感觉
I dream this will be the last time that I fall
我梦想这将是我最后一次跌倒
God only knows how far we come through crawling through darkness
只有上帝知道我们经历了多少黑暗的挣扎
This pain went through every single inch of my bones
这份痛苦深入我每一寸骨髓
I am sorry to say my view is that you are so ****ing heartless
很抱歉,我认为你是如此无情