00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/14f2d51a8d3f8a084817e6ae9068c71d.mp3
点击复制
Thistle & Weeds - Audio Idols
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Spare me your judgments and spare me your dreams
请收起你的评判和梦想
'Cause recently mine have been tearing my seams
因为最近我的梦想正在撕裂我的心灵
I sit alone in this winter clarity which clouds my mind
我独自坐在这冬日的清晰中，思绪却如云般迷蒙
Alone in the wind and the rain you left me
你留我在风雨中孤独一人
It's getting dark darling too dark to see
天色渐暗，亲爱的，暗得看不清前路
And I'm on my knees and your faith in shreds it seems
我跪倒在地，你的信仰似乎已支离破碎
Corrupted by the simple sniff of riches blown
被那简单的财富气息所腐蚀
I know you have felt much more love than you've shown
我知道你感受到的爱远比你所展示的要多
And I'm on my knees and the water creeps to my chest
我跪倒在地，水渐渐漫至胸口
But plant your hope with good seeds
但请用希望的种子播种
Don't cover yourself with thistle and weeds
不要用荆棘和杂草掩盖自己
Rain down rain down on me
让雨水倾泻而下，淋湿我吧
Look over your hills and be still
眺望你的山丘，静默无言
The sky above us shoots to kill
天空向我们投下致命的箭
Rain down rain down on me
让雨水倾泻而下，淋湿我吧
But I will hold on I will hold on hope
但我会坚持，我会紧握希望
Oh I will hold on I will hold on hope
Oh 我会坚持 我会坚守希望
Oh I will hold on I will hold on hope
Oh 我会坚持 我会坚守希望
I will hold on I will hold on hope
我会坚持 我会坚守希望
I will hold on I will hold on
我会坚持 我会坚守
I begged you to hear me
我恳求你倾听我
There's more than flesh and bones
这不仅仅是血肉之躯
Let the dead bury the dead
让逝者安息
They will come out in droves
他们会成群结队地出现
But take the spade from my hands
但请从我手中接过铲子
And fill in the holes you've made
填平你留下的坑洞
But plant your hope with good seeds
但请用希望的种子播种
Don't cover yourself with thistle and weeds
不要用荆棘和杂草掩盖自己
Rain down rain down on me
让雨水倾泻而下，淋湿我吧