00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/14f4a7d5c442f8c47835bba43dd0b3e4.mp3
点击复制
BLIND LOVE - PAMELAH
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：水原由貴
曲：小澤正澄
BLIND LOVE
盲目之爱
すべてが見えなくなってた
我的眼中已看不见其他
ただ一人彼だけ見えてた
唯独只映出他的身影
BURNING LOVE
炽热之爱
誰にも止められなかった
任谁都无法将我阻拦
高鳴るこの気持ち
此刻胸中澎湃的心跳
今なら解かる そう”カンチガイ”
如今终于明白 是的“误会一场”
“あんな男はやめなさい”ママは言う
“快和那种男人分手吧”妈妈说道
別れるまでは お小遣いはナシ!
若是不分开 零花钱就别想有！
あぁ彼のどこが気に入らないの
啊 他到底哪里让你不满意呢
こんなにスキなのに
明明我如此深爱
貸したお金はきっと給料日
借给他的钱等到发薪日
返してくれるから
他一定会还回来的啊
BLIND LOVE
盲目之爱
私は彼を信じてた
我曾坚信着他的全部
哀しい噂も吹き飛ばした
连悲伤的流言也一并吹散
BURNING LOVE
炽热之爱
”さよなら”それは死ぬ時と
“永别”这种话除非到死时
本気で言っていた
才会认真说出口
恋のチカラってヤバすぎる
爱的力量真是危险至极
昔の日記 読み返してみると
翻开过去的日记重读
はずかしくなる 取り消したくなる
羞耻得想要收回那些字句
“別れる別れない愛してる”と
“分不分手我都深爱着你”
忙しい毎日
在忙碌的日常中
前の彼女が登場したって
即使他前女友再度出现
負けずに張り合った
我也绝不认输地较劲
BLIND LOVE
盲目之爱
”あいつには気をつけなよ”と
“要小心那个女人啊”
会う人 会う人 言いました
逢人便不断重复着
BURNING LOVE
炽热之爱
”彼ほどカッコイイ人はどこにもいないのよ”
“像他这么帅的人全世界都找不到”
あの日の私にケリ入れたい
真想和那时的我做个了断
BLIND LOVE
盲目之爱
すべてが見えなくなってた
我的眼中已看不见其他
ただ1人彼だけ見えてた
唯独只映出他的身影
BLIND LOVE
盲目之爱
私は彼を信じてた
我曾坚信着他的全部
哀しい噂も吹き飛ばした
连悲伤的流言也一并吹散
BURNING LOVE
炽热之爱
”さよなら”それは死ぬ時と
“永别”这种话除非到死时
本気で言っていた
才会认真说出口
恋のチカラってヤバすぎる
爱的力量真是危险至极