Water Under the Bridge - STEFY-K

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Adele Chloe Latimer/Edvard Erfjord/Henrik Michelsen/Max McElligott/Greg Kurstin

If you're not the one for me

若你并非我的命中注定

Then how come I can bring you to your knees

为何我仍能让你魂牵梦萦

If you're not the one for me

若你并非我的命中注定

Why do I hate the idea of being free

为何我如此抗拒重获自由

And if I'm not the one for you

若我亦非你的此生挚爱

You've got to stop holding me the way you do

请你别再这般拥我入怀

Oh if I'm not the one for you

若我并非你的命中注定

Why have we been through what we have been through

为何我们要共历这些风雨

It's so cold out here in your wilderness

在你荒芜的心野中 寒意彻骨

I want you to be my keeper

多想你能成为我的港湾

But not if you are so reckless

但不要这般肆意挥霍我的真心

If you're gonna let me down let me down gently

若终将分离 请温柔放手

Don't pretend that you don't want me

别假装从未渴望过我的爱

Our love ain't water under the bridge

我们的爱不是逝水东流

If you're gonna let me down let me down gently

若终将分离 请温柔放手

Don't pretend that you don't want me

别假装从未渴望过我的爱

Our love ain't water under the bridge

我们的爱不是逝水东流

Oh oh oh oh oh oh

Say that our love ain't water under the bridge

告诉我我们的爱并非往事如烟

What are you waiting for

你还在等待什么

You never seem to make it through the door

你始终徘徊在门外

And who are you hiding from

你究竟在躲避谁

It ain't no life to live like you're on the run

这样逃亡般的生活毫无意义

Have I ever asked for much

我可曾向你索取太多

The only thing that I'll want is your love

唯一所求不过是你的爱

If you're gonna let me down let me down gently

若终将分离 请温柔放手

Don't pretend that you don't want me

别假装从未渴望过我的爱

Our love ain't water under the bridge

我们的爱不是逝水东流

If you're gonna let me down let me down gently

若终将分离 请温柔放手

Don't pretend that you don't want me

别假装从未渴望过我的爱

Our love ain't water under the bridge

我们的爱不是逝水东流

Oh oh oh oh oh oh

Say that our love ain't water under the bridge

告诉我我们的爱并非往事如烟

It's so cold out here in your wilderness

在你荒芜的心野中 寒意彻骨

I want you to be my keeper

多想你能成为我的港湾

But not if you are so reckless

但不要这般肆意挥霍我的真心

If you're gonna let me down let me down gently

若终将分离 请温柔放手

Don't pretend that you don't want me

别假装从未渴望过我的爱

Our love ain't water under the bridge

我们的爱不是逝水东流

If you're gonna let me down let me down gently

若终将分离 请温柔放手

Don't pretend that you don't want me

别假装从未渴望过我的爱

Our love ain't water under the bridge

我们的爱不是逝水东流

Oh oh oh oh oh oh

Say that our love ain't water under the bridge

告诉我我们的爱并非往事如烟

Say that our love ain't water under the bridge

告诉我我们的爱并非往事如烟

Say that our love ain't water under the bridge

告诉我我们的爱并非往事如烟