00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/15216682bdba72dbe47d5d1c3396457e.mp3
点击复制
รู้งี้เป็นแฟนกันตั้งนานแล้ว(Safe Zone) (Tribute Version Originally Performed By Billkin and PP Krit) - Mammoth Tunez 100
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Atchariya Dulyphaiboon
Composed by：Atchariya Dulyphaiboon
โทษทีช่วงนี้
对不起，这段时间
ไม่ค่อยมีเวลาให้คำว่าเหงา
不再有时间说寂寞
คำว่าว่างเปล่า
空虚的话语
ก็ไม่รู้สะกดยังไง
甚至不知如何拼写
บังเอิญช่วงนี้
恰巧这段时间
มีบางคนให้ต้องคิดถึงไง
有个人让我思念不已
ก็โปรดเข้าใจ
请理解我
คนมีความรักก็เป็นอย่างงี้
陷入爱情的人就是这样
แค่บ่นคิดถึงก็ต้องมาเลยเหรอ
只是抱怨思念你就立刻出现
แค่ชอบอะไรก็หาให้เลยเหรอ
只要我喜欢的东西你就立刻找到
เกิดมาฉันก็ยังไม่เคยเจอ
我这一生从未遇见过
คนที่รักฉันได้มากเท่าเธอ
像你这样爱我的人
ขอบคุณที่เธอจับมือกับฉัน
感谢你牵着我的手
ทำให้ทุกวันมันมากกว่าฝัน
让每个日子都变得比梦更美
ฉันเป็นของเธอ
我是你的
และเธอก็เป็นของฉัน
而你也是我的
ถ้ารู้อย่างนี้
如果早知道
น่าจะรักกันมาตั้งนาน
我们本应早些相恋
นี่แหละคืออะไร
这就是我所渴望的
ที่ฉันต้องการต้องการ
我渴望的渴望
ได้มีเธอนั้นใกล้ๆ
有你在身边
เพิ่งรู้วันนี้
直到今天我才明白
วันที่มีเธอในหัวใจ
有你在心中的日子
การมีใครให้เราได้รักมันดีเท่าไร
拥有一个可以爱的人是多么美好
รู้งี้เป็นแฟนกันตั้งนานแล้ว
如果早知道会如此幸福 我们应该早就在一起
I found a better day with you
与你相伴 每天都更加美好
คนที่อินด้วยกันทั้งเสียใจและดีใจ
与你共度悲喜的人
เธอเปลี่ยนวันธรรมดา
你让平凡的日子
ให้เหมือน valentine's
变得像情人节一样特别
คือเรื่องเล็กๆที่ไม่เคยธรรมดา
那些微不足道的小事，却从不平凡
คือคนธรรมดาที่ห่วงกันทุกเวลา
因你而变得不再平凡
Never be alone
不再孤单
มีเธอคอยเป็น safe zone
有你在身边 便是我的避风港
เหนื่อยแค่ไหนก็หาย
无论多疲惫都能消散
แค่มีคนหนึ่งให้ซบไหล่
只要有一个人可以依靠
เพิ่งจะรู้ดีแค่ไหน
我才知道这一切有多么美好
ในทุกเช้าและตอนฝันร้าย
在每个清晨和噩梦之后
มีสักคนหนึ่งให้ตื่นมาเจอ
有个人让我醒来相见
หากโลกนี้เป็นอย่างไร
无论这世界如何变迁
ก็จะทิ้งมันเอาไว้
我都会将它抛诸脑后
แค่ได้เผลอหลับในอ้อมแขนเธอ
只愿在你的怀抱中沉睡
ถ้ารู้อย่างนี้
若早知如此
น่าจะรักกันมาตั้งนาน
我们本应早些相爱
นี่แหละคืออะไร
这便是我所求
ที่ฉันต้องการต้องการ
我渴望的渴望
ได้มีเธอนั้นใกล้ๆ
有你在身边
เพิ่งรู้วันนี้
直到今天我才明白
วันที่มีเธอในหัวใจ
有你在心的日子
การมีใครให้เราได้รักมันดีเท่าไร
有个人可以爱是多么美好
รู้งี้เป็นแฟนกันตั้งนานแล้ว
早知如此 应该早点在一起
Every time you kiss me
每次你吻我
When you say you love me
当你告诉我你爱我
นี่แหละคืออะไรที่ฉันต้องการ
这便是我所渴望的一切
All I need is you baby
我只需要你，宝贝
Every time you kiss me
每次你吻我
When you say you love me
当你告诉我你爱我
Only you complete me
只有你能让我完整
All I need
我所需的一切
รู้งี้เป็นแฟนกันตั้งนานแล้ว
早知如此该早些在一起