00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1532732b6ced6f045f9d0c755ec787cc.mp3
点击复制I Got One For Ya' - Kid Rock (摇滚小子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kid Rock
Lit up like the fourth I'm a happy drunk
醉意朦胧如国庆烟火 我正纵情狂欢
Come to poppa big momma cause your daddy's drunk
来吧宝贝 你老爹我已微醺
I wanna pump pump it up like the good year blimp
我要让你嗨到极致 像充气飞艇升空
Make ya hollar for a dollar that's the way I pimp
花小钱就能让你尖叫 这就是我的风格
Gold links and minks and shrimp dinners on the bayou
金链貂裘 海湾大餐
Thems are things that I ain't gonna buy you
但这些我都不会为你买单
It's like one of them freak things
就像那些疯狂游戏
Hit it once maybe every couple week things
偶尔为之 不必天天惦记
I got no love I got no riches
我既无爱意也无财富
I don't roll vogues and I ain't got switches
不开豪车也不玩把戏
I got no game I can't reward ya
不懂套路没法回报你
But if you want a long one baby
但若你想要持久战
I got one for ya this is your shot
我有个绝活给你 这是你的机会
I got one for ya this is your shot
我有个绝活给你 这是你的机会
Uh huh check it
嗯哼 听好了
People always talking what they gonna do
人们总在空谈要做大事
They must want their face to maybe taste my shoe
他们怕是想要尝尝我鞋底的滋味
I can't understand all the push and shove
我实在搞不懂这些推搡争执
And what the f**k's happened to the peace and love
爱与和平究竟被谁糟蹋殆尽
Who planted that glove man I don't care
谁设下的圈套我根本不在乎
I'm too busy running fingers through your momma's hair
正忙着撩拨你母亲的秀发
I got no time for the fakes and phonies
没空理会那些虚伪做作
The crooks and the creeps and the cops and the cronies
那些骗子混混和他们的走狗
Am I the only one on my side
难道只有我站在自己这边
Test my pride I bet you run and hide
考验我的骄傲 我打赌你会落荒而逃
You think I'm weak so you're looking for the kill
你以为我软弱可欺 正伺机给我致命一击
But there's sixteen shots in my nine milimil
但我的九毫米里装着十六发子弹
I got one for ya uh huh this is your shot
我有一发专为你准备 这就是你的机会
I got one for ya this is your shot
我有个绝活给你 这是你的机会
Jimmy jimmy ji ah jimmy jimmy
吉米吉米吉啊 吉米吉米
I like that
我就喜欢这样
Yeah lay it down brother
来吧兄弟 尽情释放
Lay it down with me baby
与我一起尽情释放 宝贝
Lay it down with me baby
与我一起尽情释放 宝贝
Ha ha
This is your chance
这是你的机会
Record companies stressing cause they all want hits
唱片公司焦头烂额 只因他们只想要热门金曲
Yeah I'm about it about it so I make em like this
而我专注于此 所以创作出这样的作品
They say hey there boy all we need is one song
他们说"嘿小子 我们只需要一首歌"
Shorten up that hook we don't need it that long
把副歌缩短点 我们不需要那么长
Don't want to hear me cuss don't want to hear me brag
不想听我爆粗 也不想听我炫耀
So I'm grabbing on my thingy while I let my pants sag
我抓着我的宝贝 任由裤腰往下掉
Never thinking what I'm writing just writing what I'm doing
从不多想写什么 只写我正在做的
They say they like my record but they're still boo hooin'
他们说喜欢我的唱片 却还在假惺惺
My joint's always tight my rhymes will floor ya
我的节奏永远带感 韵脚让你跪倒
Hey slime you wanna hit money hahaha
嘿兄弟 想赚大钱吗 哈哈哈
I got one for ya
我有个好东西给你
Bet that ass
准备好迎接惊喜吧
This is your shot
这是属于你的时刻
Uh huh uh huh
I got one for ya
我有个好东西给你
Here it is
就在这里
This is your shot
这是属于你的时刻
Uh
We got one for ya babe me and kid rock
我和摇滚小子为你准备了惊喜
We got one for ya babe me and kid rock
我和摇滚小子为你准备了惊喜
Hey hey
I got one for ya babe
我有份惊喜要给你 宝贝
I got one for ya babe
我有份惊喜要给你 宝贝
I got one for ya babe
我有份惊喜要给你 宝贝
Me and kid rock we gonna rock and gonna roll
我和Kid Rock要摇滚起来 尽情摇摆
We gonna rock gonna roll gonna rock roll around
我们要摇滚 要摇摆 要尽情狂欢
Gonna rock gonna roll we gonna rock around
我们要摇滚 要摇摆 要嗨翻全场
Ha hiiiiiiiii hiiiiiiiiiiiiiii
哈 嘻～～～～～～～～～～～～
I like that
我就喜欢这样
其他人正在听的歌