00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/15464eceea4c5f9213fee1d40aad2d1b.mp3
点击复制ตอนต่อไป (Don't Turn The Page) (From นับสิบจะจูบ Lovely Writer Soundtrack) - PCHY
Lyrics by：พิช วิชญ์วิสิฐ
Composed by：พิช วิชญ์วิสิฐ
ถ้าเรื่องของเธอ
如果你的故事
เปิดอ่านมันได้เหมือนนิยาย
就像读一篇小说
ฉันก็คงจะขออ่านเธอช้าๆ เรื่อยไป
我会逐字逐句慢慢阅读
ทุกๆคำ ที่ฉากเหล่านั้นบรรยายเอาไว้
每一个字背后都描述了不同的场景
แล้วมาถึงตอนที่เราใกล้กัน
当我们彼此靠近
ตอนที่ฉันและเธอหวั่นไหว
当我们感觉到心的悸动
ฉันไม่อยากจะปล่อยนาทีนี้ล่วงเลยไป
我不想让这一秒溜走
ถ้าหากพรุ่งนี้ไม่มี
如果没有明天
แต่โลกใบนี้ไม่เคยเคลื่อนไหว
如果世界会天翻地覆
หยุดเวลาได้ไหมหยุดเรื่องราวที่ตรงนี้ไว้
我们能否暂停时间 让故事停在此刻
อย่าผ่านไปได้ไหม อย่ามาถึงเลยตอนสุดท้าย
我们能否不要错过 不要让这一切结束
รอยจูบนั้นไม่อยากให้มันหายไป
我永远也不想失去那吻痕
ให้เรื่องนี้มีแค่เราได้ไหม ได้หรือเปล่า
这故事能否只有你我 拜托
ถ้าเรื่องของเรา
如果我们的故事
ไม่อาจจบได้เหมือนนิยาย
不能像小说一样圆满结局
ถ้าในตอนท้าย
如果在最后
ความจริงทำเราให้จากกันไป
现实会将我们分隔
ฉันขอเลือกจะจำ
我只会选择记住
แต่บทที่เรามีกันได้ไหม
我们朝夕相伴时的篇章
แล้วฉันจะเขียนให้เธอกับฉัน
我会为你我写下
ไม่มีวันที่ต้องห่างไกล
永不分离的剧情
ฉันแค่อยาก
我只想要
จะตัดถ้อยคำมากมายของใครออกไป
删去所有人说过的话
และจะแทนที่ด้วยคำหนึ่งคำ
然后用我从没说过的话
คำที่ฉันไม่เคยบอกไป
替代
หยุดเวลาได้ไหมหยุดเรื่องราวที่ตรงนี้ไว้
我们能否暂停时间 让故事停在此刻
อย่าผ่านไปได้ไหม อย่ามาถึงเลยตอนสุดท้าย
我们能否不要错过 不要让这一切结束
รอยจูบนั้นไม่อยากให้มันหายไป
我永远也不想失去那吻痕
ให้เรื่องนี้มีแค่เราได้ไหม ได้หรือเปล่า
这故事能否只有你我 拜托
อยากอยู่ในบทที่สวยงาม
我想流连在这幸福的篇章
มีเธอโอบกอดไว้แสนนาน
在这里我可以永远把你揽在怀抱
ไม่อยากจะขอพลิกดูหน้าต่อไป
我不想翻到下一页
อย่าให้ถึงตอนเราจากกัน
不想看到我们分开的情节
ให้จบแค่นั้นตรงที่ที่มีแต่เราได้ไหม
我们能否停留在只有你我的此刻
หยุดเวลาได้ไหม หยุดเรื่องราวที่ตรงนี้ไว้
我们能否暂停时间 让故事停在此刻
อย่าให้ใครที่ไหน เข้ามาเขียนเติมตอนสุดท้าย
不要让任何人插足 给我们书写结局
หยุดเวลาได้ไหม หยุดเรื่องราวที่ตรงนี้ไว้
我们能否暂停时间 让故事停在此刻
อย่ามาถึงเลยตอนสุดท้าย
不要让故事结束
รอยจูบนั้นไม่อยากให้มันหายไป
我永远也不想失去那吻痕
ให้มันจบตรงที่เรื่องเราได้ไหม
可否让这故事里只有你我
ไม่มีตอนต่อไป ได้หรือเปล่า
不要让新的篇章出现 我向你恳求