00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/155029bac4ce3cfe224dc18c111914f5.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
第十七集
破坏戒律
大概就是在这个节骨眼儿上
猪们突然搬了庄园主的房子
也就是琼斯以前住的地方
这一下动物们又感到心里很不舒服了
他们记得之前通过的决议啊
有一条关于禁止住人类房子的
可是声响器再次让他们认识到事实并不是像他们认为的那样
他说朱作为庄园的首脑
应该有一个安静的工作场所
这一点是绝对必须的
再说对于领袖
哦对了
近来他在谈到拿破仑时
已经开始用领袖这一尊称了啊
对于领袖的尊严来说
住在房屋里要比住在纯粹的猪圈里更相衬一些
尽管这样
还是有一些动物大惑不解
因为他们听说猪不仅仅是在厨房里用餐
而且还把客厅当作娱乐室
甚至还睡在人类的床上
全尸对此倒毫不介意
照例说了一句拿破仑同志永远正确
但是苜蓿却认为他记得有一条反对睡床的明确规定
苜蓿不甘心的跑到大谷仓尽头的墙边
反复的看着七戒的条文
想要从中找到答案
可遗憾的是啊
他不识字
连一个字母都不记得了
他只好找山羊穆里尔帮忙
穆里尔
你给我念一下七戒中的第四条戒律
他是不是说永远不许睡在床上
穆里尔聚精会神的盯着墙上的七戒看了好半天
最后费劲巴拉的拼出来
他是这样给木须念的
你墙上写的是任何动物都不准睡床铺盖被褥
苜蓿听了以后觉得更加迷茫了
他完全不记得切律里提到过被褥
可他既然写在墙上了
那他一定本来就是这样
正在这时
声响器在两三条狗的陪伴下路过这儿
他总能从特殊的角度来对问题进行剖析
同志们
看来你们已经听到我们猪现在睡到庄园主房子床上的事儿了
为什么不呢
这有什么问题吗
你们不会又找出了一条反对在床上睡觉的戒律吧
床只不过是一个睡觉的地方
没有其他的意义啊
如果正确看待的话
窝棚里的稻草堆就是一张床啊
这条戒律是反对被褥的
因为被褥是人类发明的
我们已经把庄园主床上的被褥全撤掉了
而睡在毯子里
他们是多么舒服的床啊
可是同志们
我可以告诉你们
如今所有的脑力工作都是由我们猪来完成的
而这还远远没有达到我们所需要的那种舒适程度
睡床这种东西啊
并不见得舒服多少
同志们
你们不至于打算剥夺我们休息的权利吧
啊
你们不会让我们过于劳累休息不好而不能履行我们的职责吧
嘿嘿
你们中间一定谁都不愿意看到琼斯回来吧
一提到琼斯会趁机回来
动物们立刻就消除了声响器的疑虑
他们从此以后再也不会提及关于猪们睡在庄园主床上的事了
没几天
一项新的决议从委员会里诞生了
新决议宣布
从今往后
每天早上猪可以晚起床一个小时
其他动物一切照常
对此
大家再也没有抱怨情绪了
直到秋天
动物们都累得不行了
但还是愉快的
算起来
它们已经在艰难中熬过整整一年了
在卖了部分甘草和谷物之后
准备过冬的饲料就根本不够用了
但是如今风车工程已经建的差不多了
他可以帮助补偿这一切
如今这项工程差不多已经完成一半了
秋收结束以后
晴朗无雨的天气会持续很长一段时间
动物们干起活来比以前更有效率了
动物们认为啊
整天辛劳的拖着石块来回奔忙还是非常值得的
因为这样一来
就能在一天之内把墙又加高一英尺了
这是多么富有意义啊
全尸甚至在夜间也经常出来借着月光独自干上一两个小时
动物们则利用空余时间绕着建造了近半的风车转来转去
对那墙壁的强度和垂直度赞叹一番
并为它们竟然能修建如此了不起的工程而感到自豪不已
唯独老本皆明没有被风车的建造成果冲昏了头脑
他像往常一样
除了说驴都能承受这句神乎其神的话外
就再也无所表示了