Zugsequenz (Live) - Patrick Stanke、Philip Schwarz、Thomas Borchert
Der Abend naht die Sonne sinkt
夕阳落山 夜幕降临
Sie werden nun bald schlafen
你即将陷入沉睡
Dann lesen Sie in seinem Geist
潜入进他的脑海中
Denn Sie allein können die stimme zu Geist und Gedanken des Untoten sein
唯独只有你一人 拥有探听他精神和思想的能力
Dunkeiheit
黑暗降临
Ich höre wie das Wasser rauscht
我听见水流的声音
(Ich höre wie das Wasser rauscht Doch fließt es diesmal ruhig durchs Land) Viehgebrüll
我听见水流的声音 缓缓地流过大地
(Viehgebrüll Und Wellenplätschern kann ich hörn)
牛儿低鸣 和不断拍打的浪花
Stimmen die mich in der Ruhe störn
打乱我平静的心神
Doch ihr Sinn bleibt mir unbekannt
但不知道其中含义
Eines noch
又一声
Ein Wort bricht aus Gewirr hervor
他的话语格外清晰
Ich flüster es dir leis ins Ohr Ich wart sehnlich auf dich
在你耳边轻声低语 我急切等待着你
immer jung (immer jung)
容颜不老
Stell dir nur vor für immer jung (immer jung)
想要获得常驻青春(容颜不老)
Das Sterben ist nicht vorbestimmt
死亡并非不可避免
Nur Menschen sind zum Tod verdammt
唯有人类注定灭亡
Todgeweiht Diesen Weg mussen wir nicht gehen
死亡啊 不必再去走那条路
Und wir werden immer Neues sehen
我们踏上崭新的旅途
Das versprech ich dir in die Hand
你已获得我的允诺
Geh den weg
跟我走
Denn Gut und Böse gibt es nicht
世间不再有善与恶
Hörst du was dir dein Herz verspricht
你能否听见我心声
Ich wart sehnlich auf dich
我急切等待着你
Leb noch einmal
重获新生
Blumen sind nutzlos für dein Glück
鲜花并非幸福象征
Kein stoßgebet bringt dir die Seele je zurück
任何祈祷也不能复活你灵魂
Wir feiern baid endlose Feste auf die Lust Denn der Lohn den du ernten wirst
共同庆贺这无尽的情欲盛宴 你将获取的奖赏
scheint heller als Gold
比黄金闪亮
Leb noch einmal
重获新生
Weiter so Sprechen Sie weiter
别停 你继续说
Ich muss jetzt alles erfahrn
我需要知道更多
Ich habe Sie nicht verstanden
我不懂你在说什么
Sind Sie böse
你生气了吗
Was hab ich nur gesagt getan ich schlief doch fest
我沉睡时说过什么 做了什么
Verzeihen Sie Das wollt ich nicht
虽然我不想这么说 但我们每个晚上
Doch immer wenns dunkel wird
我们都会和他建立联系
dann haben wir zu ihm Kontakt
唯独只有你一人
Und Sie allein können die Stimme zu Geist und Gedanken des Untoten sein
拥有探听他精神和思想的能力