Calma - ナオト・インティライミ (中村直人)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:ナオト・インティライミ
曲:ナオト・インティライミ
I feel you baby 天国にlady
我感受到你亲爱的 天国中的淑女
それが宿命だなんてナンセンス
说什么命中注定简直荒谬
それじゃbaby 快楽のlady
那么亲爱的 享乐至上的淑女
いわば夏の魔法で弾けた
仿佛夏日魔法怦然绽放
Baby hey lady oh sexy lady
亲爱的嘿女士哦性感淑女
気取って戸惑って ah
故作矜持却手足无措啊
Baby hey lady oh sexy lady
亲爱的嘿女士哦性感淑女
包み込むハーモニー
将你温柔包裹的和声
またこの季節が 気まぐれ運ぶ
这个季节又随性而至
ココロ酔わせるほど
让心灵沉醉到恍惚
カラダ溶けてく もう oh oh
身体逐渐融化 已然哦哦
在りし日の落日 幻の色彩で
往昔夕阳用虚幻色彩渲染
だからもう
所以请别再
その手を離さないでいて
松开紧握的双手
I feel you baby 天国にlady
我感受到你亲爱的 天国中的淑女
運命の糸が絡まった(困った)
命运红线缠绕难解(真困扰)
それじゃbaby 快楽のlady
那么亲爱的 享乐至上的淑女
不意に交わる視線
偶然交汇的视线
恥ずかしいけれど
虽然令人羞涩难耐
興奮するのは なぜ?って
心跳加速是为何故?
甘い香りに包まれて
被甜美香气所包围
ウンザリするほどずっと
直到厌倦依然萦绕
あなたが頭を支配する hum baby
你占据着我的思绪 嗯亲爱的
またこの季節が 気まぐれ運ぶ
这个季节又随性而至
ココロ酔わせるほど
让心灵沉醉到恍惚
カラダ溶けてく もう oh oh
身体逐渐融化 已然哦哦
在りし日の落日 幻の色彩で
往昔夕阳用虚幻色彩渲染
だからもう
所以请别再
その手を離さないでいて
松开紧握的双手
I feel you baby 天国にlady
我感受到你亲爱的 天国中的淑女
それが宿命だなんてナンセンス
说什么命中注定简直荒谬
それじゃbaby 快楽のlady
那么亲爱的 享乐至上的淑女
いわば夏の魔法で弾けた
仿佛夏日魔法怦然绽放