The Wind and The Dove - Bill Callahan (比尔·卡拉汉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Somewhere between the wind and the dove
在风与白鸽交织的缝隙间
Lies all I sought in you
藏着我曾向你追寻的全部
And when the wind just dies when the wind just dies
当风骤然停息 当风彻底沉寂
And the dove won't rise
白鸽不再振翅
From your window sill
从你的窗台飞起
Well I cannot tell you
我终究无法向你言明
Which way it would be
未来将通往何方
If it was this way too
倘若结局早已注定
For the wind and the dove
为那风与白鸽
For the wind and the dove
为那风与白鸽
And I am a child of linger on
我是徘徊不去的孩子
I peer through the window gone
透过消逝的窗棂窥望
I am a child of linger on
我是徘徊不去的孩子
I peer through the window gone
透过消逝的窗棂窥望
Somewhere between the wind and the dove
在风与白鸽交织的缝隙间
Lies all I lost in you
埋葬着对你所有的失去
And when the wind just dies when the wind just dies
当风骤然停息 当风彻底沉寂
And the dove won't rise
白鸽不再振翅
From your window sill
从你的窗台飞起
Well I cannot tell you
我终究无法向你言明
Which way it would be
未来将通往何方
If it was not this way too
倘若结局并非如此
For the wind and the dove
为那风与白鸽
For the wind and the dove
为那风与白鸽
And I am a child of linger on
我是徘徊不去的孩子
I peer through the window gone
透过消逝的窗棂窥望
I am a child of linger on
我是徘徊不去的孩子
I peer through the window gone
透过消逝的窗棂窥望