00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/159a2bf9f36553e2f6de04f1e65cbd3b.mp3
点击复制
autograph (prod. nick mira & Klimax) - Juice WRLD
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Why you mad why you mad
为何气急败坏 为何恼羞成怒
Why you mad why you mad
为何气急败坏 为何恼羞成怒
That's all I wanna know
我只想听个明白
You're lookin' like a joke dry humor at the most
你活像个笑话 连幽默都干瘪可笑
Steady chokin' on your shade like a dick in your throat
你满嘴酸话 如鲠在喉般难熬
Well if you're gonna throw shade my way
若你执意要对我恶语相向
Maybe you should throw with a little more aim
至少该练准头再放冷枪
It's a cold day in hell when they dirty up your name
当污名加身时 地狱也会结霜
They don't got no business talkin' in the first place I'm freezin'
他们根本没资格对我指手画脚 我现在冷酷无情
Freezin' b***h I'm freezin'
冷酷无情 我现在冷酷无情
All these f**k n***as on my line
这些*人总在骚扰我
D**n n***a you must wanna die tonight
* 你今晚是想找死吗
Yeah I rock a choker with a 45
我戴着项圈 腰间别着45
And I know some n***as that are down to ride
我知道有些兄弟随时准备出手
All these hatin' b***hes on my line
这些眼红的*人总在骚扰我
D**n b***h you must wanna f**k tonight
* 你今晚是想来点刺激的吗
Let me guess you're my biggest fan right
让我猜猜 你是我头号粉丝对吧
You wanted an autograph
想要签名照
All you had to do was ask woah
开口就能得到 何必装模作样
Uh but you lookin' like a asshole
可你现在的嘴脸真够荒唐
Up on twitter and you lookin' mad woah
在推特上气急败坏的模样
Talkin' 'bout me but you lookin' bad woah
对我评头论足却自曝其短
Like the ugly daughter that I never had woah
活像我从未有过的丑女儿
And what's up with these lames
这些跳梁小丑又算什么东西
Got my name in they mouth like they swallowin' my children
他们口中念叨我的名字 仿佛要吞噬我的血脉
I never got why n***as hate
始终不懂为何总有人心怀嫉恨
It's probably 'cause I'm doin' better than them anyway
或许只因我活得比他们精彩
It's probably 'cause I get they b***hes wetter anyway
或许只因我能让他们的女人心动
It's probably 'cause I'm livin' and they're in a lower place
或许只因我在云端 他们却深陷泥潭
They're walkin' in their sorrows while I'm vibin' out in space
他们步履沉重时 我正遨游星河
Crash land just to take they girl on a dinner date
从天而降只为带他们的女孩共进晚餐
When haters see me winnin' they just hyperventilate
当恨意者见我成功 他们只能窒息颤抖
They always try to stop me but I never hesitate
他们总想阻拦我 但我从不犹豫退缩
Just follow all your dreams and when you reach them celebrate
追逐所有梦想 功成之日举杯庆贺
That's the only way to truly make a hater suffocate
这是让眼红者窒息的唯一法则
All these f**k n***as on my line
这些*人总在骚扰我
D**n n***a you must wanna die tonight
* 你今晚是想找死吗
Yeah I rock a choker with a 45
我戴着项圈 腰间别着45
And I know some n***as that are down to ride
我知道有些兄弟随时准备出手
All these hatin' b***hes on my line
这些眼红的*人总在骚扰我
D**n b***h you must wanna f**k tonight
* 你今晚是想来点刺激的吗
Let me guess you're my biggest fan right
让我猜猜 你是我头号粉丝对吧
You wanted an autograph
想要签名照
All you had to do was ask woah
开口就能得到 何必装模作样
Why you mad why you mad
为何气急败坏 为何恼羞成怒
Why you mad why you mad
为何气急败坏 为何恼羞成怒
That's all I wanna know
我只想听个明白
You're lookin' like a joke dry humor at the most
你活像个笑话 连幽默都干瘪可笑
Steady chokin' on your shade like a dick in your throat
你满嘴酸话 如鲠在喉般难熬
Well if you're gonna throw shade my way
若你执意要对我恶语相向
Maybe you should throw with a little more aim
至少该练准头再放冷枪
It's a cold day in hell when they dirty up your name
当污名加身时 地狱也会结霜
They don't got no business talkin' in the first place I'm freezin'
他们根本没资格对我指手画脚 我现在冷酷无情
Uh but these haters not breathin'
但这些眼红者早已窒息
Stevie wonder to these haters no seein' uh
在恨意中盲目如史蒂夫·汪达
And I don't believe it
而我根本不屑一顾
They hate me hate me for no reason
他们无缘无故地恨我
They hate me for no reason woah
他们毫无理由地恨我 噢
Oh oh oh
All these f**k n***as on my line
这些*人总在骚扰我
D**n n***a you must wanna die tonight
* 你今晚是想找死吗
Yeah I rock a choker with a 45
我戴着项圈 腰间别着45
And I know some n***as that are down to ride
我知道有些兄弟随时准备出手
All these hatin' b***hes on my line
这些眼红的*人总在骚扰我
D**n b***h you must wanna f**k tonight
* 你今晚是想来点刺激的吗
Let me guess you're my biggest fan right
让我猜猜 你是我头号粉丝对吧
You wanted an autograph
想要签名照
All you had to do was ask woah
开口就能得到 何必装模作样