00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/15b10efa0aeca1df6b1ef1c2ead73b99.mp3
点击复制ときのそら - IMAGE source
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：渡辺翔
作曲：渡辺翔
固まった意識に革新のピースを
为僵化的意识注入革新的碎片
何気ない時間 砕け散った
平淡无奇的时光 骤然支离破碎
不器用なフレーズで
用笨拙的语句
誤魔化してそっちの
掩饰着那边的你
君をずっと見つめてた
我一直默默注视
why ここで待ってたら
为何在此处等待的话
ちょっと狭くて
会略显狭窄
blake たかが知れた世界
布莱克 这微不足道的世界
一緒に精査して
让我们共同审视
分解と創造繰り返そう
循环往复地分解与创造吧
存在なら示すよ source
若存在就展现本源
目の前のまなざしで
用眼前的目光
涙 笑顔 愛も 闇も隠さず
泪水 笑容 爱与黑暗皆不隐藏
全ての想いを表現して
将全部思绪尽数表达
誰も知らない場所まで
带你去往无人知晓的彼方
連れてくよ
将不确定的此刻填补
不確かな今を塞いだ
将不确定的此刻填补
(謳歌して 進化をして
(尽情讴歌 持续进化
何度も舌を巻いて)
无数次惊叹不已)
お決まりの常識
不被既定的常识
振り回されずに
所左右摇摆
まずは一歩こっちへアクセス
首先向这边迈出一步
伝わったルートを辿って大事な
沿着传递的路径追溯
感情流し込んだ
倾注珍视的情感
gray
灰暗
まだ曖昧なフェーズにいたら
若仍身处暧昧的阶段
es 君が表れて
艾斯 你的出现
現実と対の境界消して
抹去了现实与虚拟的界限
そっと混ざってく
悄然交融
平行に進んだ course
平行推进的轨迹
手伸ばして触れない
伸手却无法触及
なのに なのに
然而 然而
なのに なのに
然而 然而
どうしてぬくもりわかるの
为何仍能感知那份温暖
鮮明に聞こえた声
清晰听见的声音
逃さずにキャッチしたら
若牢牢捕捉住
必ず想いを重ねよう
定能让心意重叠
(リンクして 共鳴して
(紧密相连 产生共鸣
何度だって繋いで)
无论多少次都要维系)
一緒に精査して
让我们共同审视
分解と創造繰り返そう
循环往复地分解与创造吧
存在なら示すよ source
若存在就展现本源
目の前のまなざしで
用眼前的目光
涙 笑顔 愛も 闇も隠さず
泪水 笑容 爱与黑暗皆不隐藏
全ての想いを表現して
将全部思绪尽数表达
誰も知らない場所まで
带你去往无人知晓的彼方
連れてくよ
将不确定的此刻填补
不確かな今を塞いだ
将不确定的此刻填补
(謳歌して 進化をして
(尽情讴歌 持续进化
何度も舌を巻いて)
无数次惊叹不已)