It's About Time(Complete version originally performed by One Night Only) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

So many new faces

许多新面孔

Familiar places

熟悉的地方

But I found my tracks to their hearts

但我已找到通往他们内心的路

And all the people I already know

所有我早已认识的人

I hope I left with a place in their hearts

我希望我在他们心中留下了位置

Because they left with a place in my heart

因为他们已在我心中留下了位置

Ooh

It's about time you're back in my life

是时候你回到我的生活中了

'Cause I miss you honey

因为我思念你，亲爱的

It's about time you're back in my sight

是时候你回到我的视线中了

'Cause I need you

因为我需要你

So all of these faces

所有这些面孔

And brand new places

和全新的地方

And a fresh start to my life

以及我生活的新开始

And now I know where I wanna go

现在我知道我想去哪里

I'm gonna make sure

我会确保

I do it just right

我做得恰到好处

'Cause if I don't

因为如果我不这样做

Things won't feel right

事情就不会感觉对劲

Ooh

It's about time you're back in my life

是时候你回到我的生活中了

'Cause I need you honey

因为我需要你，亲爱的

It's about time you're back in my sight

是时候你回到我的视线中了

'Cause I need you honey

因为我需要你，亲爱的

But I don't need you honey

但我不再需要你，亲爱的

But I still miss you

但我依然想念你

'Cause then it came so clearly

因为那一刻如此清晰

That I don't need you anymore

我不再需要你了

My best advice is to comprehend

我最好的建议是去理解

Ditch this tension make amends

放下这份紧张，重修旧好

For the new times not old time

为了新的时光，而非过去

Whoa

It's about time you're back in my life

是时候你回到我的生活中了

'Cause I miss you honey

因为我思念你，亲爱的

It's about time you're back in my sight

是时候你回到我的视线中了

'Cause I need you whoa

因为我需要你，噢