00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/15b8a8fd3adb616a62e111a7f9e8c3f5.mp3
点击复制One Rainy Day (feat. Jerry, K, Kebee) - Soul Company/The Quiett/Jerry. K/Kebee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：키비(Kebee)/제리케이(Jerry. K)
曲：키비(Kebee)/제리케이(Jerry. K)
编曲：키비(Kebee)/제리케이(Jerry. K)
오늘은 비내리는
今天下着雨
4월의 첫날
四月的第一天
계절은 봄이건만
虽说季节是春天
날씨는 겨울같이 차가워
但天气却像冬天一样寒冷
감기 때문에 목은
因为感冒，喉咙
따갑고 머리가 조금은
有些痛，头也有些
어질어질하군
晕晕乎乎的
아무튼 오늘
总之今天
나와 kebee jerry k
我和凯比、杰瑞·K
이렇게 세명은 합주실
我们三人约好了
A에 모이기로 했어
在A排练室见面
근데 왜 이렇게 그들이
可为什么他们
늦는 걸까
为什么这么晚才来呢
벌써 세신데
已经三点了
난 오늘 몸도
我今天身体也不舒服
않좋은데
不好
애써 왔는데
好不容易到这儿了
혼 좀 내야 겠어
得发发脾气才行
혹시라도 약속을
该不会他们
잊은 건 아닐까나
忘记约定了吧
참 혼자 이러고 있으니까
真的，就我一个人在这儿干等着
심심하다
真无聊
내가 여기 오려고 길을
我正要出发来这里
나섰는데 비가 오데
我刚出发，却下起了雨
그 빗방울이 내 감정을
那些雨滴触动了我的情感
꽤 간지럽힌 뒤에
在它们轻轻挠过后
가지런히 길에 늘어선
整齐排列在路边的
가로수를 두고 가긴
经过排列整齐的行道树
영 싫길래
我实在不想离开
알잖아 내가 얼마나
你知道我有多么
감상적인
感伤的
사람인가를 말야
人是不是
한동안 황사만이
曾有一段时间 只有黄沙
가득해
弥漫
한산하던 거리 위에
在寂静的街道上
흩뿌리는 흙비를
飘洒着泥土雨
맞고 있는
承受着
나무들의 뿌리들
树木的根
그 고통이
那份痛苦
충분히 느껴져서
已经足够地感受到了
난 힘차게 분무기를
我用力地
움켜쥐었어
紧紧握住
수줍은 듯 순수한
像害羞般纯真地
수분을 흡수하는
吸收着水分的
가로수의 표정
行道树的表情
좀 늦었지만
虽然有点晚了
참으로 흡족하군
但真的非常满意
야 나 키비 오늘 우리
嘿 Kebee 今天我们
집이 물에
家里被水
완전히 잠겼어
完全淹没了
엇 지금 혹시 tv
哎 现在要是能
볼 수 있으면 틀어봐바
如果能看电视的话，打开看看吧
18번 거기 나오는거
18频道，那里正在播出的内容
우리 큰엄마다
我的外婆
큰엄마 v 해 v
外婆 V 了 V
지금 확인해서
现在确认一下
알겠지만 빗물이
知道了 雨水
지금 우리 집을
现在我们的家
완전히 덮어서 말야
完全淹没了我们家 你知道嘛
나 혼자 무리해서
我一个人勉强
그리로 가는 건
去往那里的路
아무리봐도 구린
怎么看都觉得糟糕
짓인 것 같아서
做了不好的事情
우리 다음 술이나
我们下次一起喝酒
마시면서 오늘 못한
边喝边聊聊今天没聊成的
얘기 하자고 오케
话说完吧，怎么样
내가 쏠게 야야
我请客，耶耶
진짜 약속해
真的约定好了
야 근데 큰일났어
呀，不过出大事了
이번 비의 이유가
这场雨的原因
사상 최고 태풍이람서
据说是有史以来最强的台风
와 우리나라에서
在我国
이렇게 큰 비가
这么大的雨
온 적은 없었대
据说是前所未有的
강수량 15 m
降雨量达15米
니넨 어떻게
你怎么办呢