Just To Prove A Point - KRS-One
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Peter Mengede/Eddie Nappi/Pete Hines/G. Simone
Tell me right now tell me what's wrong
现在就告诉我 到底出了什么问题
Please tell me something before I'm gone
在我离开前 请给我一个解释
It seems like we have come to the end
我们似乎已经走到了尽头
Should I be listening to all my friends
我是否该相信朋友们的劝告
Is it true what they say
他们说的是真的吗
Is it true what they say
他们说的是真的吗
Is it true what they say
他们说的是真的吗
Is it true what they say
他们说的是真的吗
I'm hearing things like you'll be sleeping creeping behind my back
听闻你背着我偷偷幽会 辗转难眠
You might be laughing might be joking but I'm thinking it's wack
你或许当作玩笑 我却觉得荒唐刺眼
If we are over let's be over and let's leave it at that
若缘分已尽 不如就此了断
See I can't trust you anymore because your love is an act
无法再相信你 虚情假意的表演
Is it true what they say
他们说的是真的吗
Is it true what they say
他们说的是真的吗
Is it true what they say
他们说的是真的吗
Just who do you think I really am
在你心里 我究竟算什么
One of your mindless and stupid friends
你那些无知又愚蠢的朋友们
Why can't you simply tell me the truth
为何不能坦白告诉我真相
So I can hold you or cut you loose
让我选择拥抱或放手
I'm not the type to listen to what everybody will say
我本不愿听信流言蜚语
But more and more it's seeming that I can't trust you anyway
但越来越觉得无法信任你
You make me think that I must sleep with something over my head
你让我不得不提心吊胆
For fear I wake up in a pool of blood and probably dead
生怕某天醒来血泊中长眠
How are we living how are we living it seems
我们如何维系 如今这般光景
You are not giving what you gave in the beginning
你已不复当初 那份炽热情深
How are we living how are we living it seems
我们如何维系 如今这般光景
You are not giving what you gave in the beginning
你已不复当初 那份炽热情深
Is it true what they say
他们说的是真的吗
Is it true what they say
他们说的是真的吗
Is it true what they say
他们说的是真的吗
I'm hearing things like you'll be sleeping creeping behind my back
听闻你背着我偷偷幽会 辗转难眠
You might be laughing might be joking but I'm thinking it's wack
你或许当作玩笑 我却觉得荒唐刺眼
If we are over let's be over and let's leave it at that
若缘分已尽 不如就此了断
See I can't trust you anymore because your love is an act
无法再相信你 虚情假意的表演
I'm not the type to listen to what everybody will say
我本不愿听信流言蜚语
But more and more it's seeming that I can't trust you anyway
但越来越觉得无法信任你
You make me think that I must sleep with something over my head
你让我不得不提心吊胆
For fear I wake up in a pool of blood and probably dead
生怕某天醒来血泊中长眠
Probably dead
或许命已休
Probably dead
或许命已休
Probably dead
或许命已休