00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/15cc2eb674315bf9dc84185104f8a7b0.mp3
点击复制
うつくしい人 - 沐月 (moumoon)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：YUKA
曲：K.MASAKI
みんなと違う
与大家不同
自分がおかしいんだって
总觉得自己格格不入
必死で変わろうとした
便拼命试图改变自我
ひとと同じ服や髪型で
穿着与他人相同的服饰发型
馴染めた気もするけど
仿佛也能融入其中
ああ
啊
嘘は嫌いだ
我厌恶谎言
取り繕う事も
厌恶矫饰伪装
こんな世界が
若这样的世界
あなたをくるしくさせるなら
只会让你倍感痛苦
うつくしい人
美丽的人啊
ありのままがいい
率性而活便好
凛と胸張った姿は
你昂首挺胸的身影
輝いてみえる
是如此璀璨夺目
うつくしい人
美丽的人啊
ほかの誰にも
唯独你的笑靥
真似できない
无人能够效仿
あなただけの笑顔を
是世间独一无二的存在
忘れそうでも忘れそうでも
即便快要遗忘 即便快要遗忘
I love the way you are
我爱你原本的模样
ありのままで
做最真实的自己
I love the way you are
我爱你原本的模样
鏡見るたび
每当对镜自视
人と話すたびに
每当与人交谈
空っぽな自分が叫ぶ
空洞的自我便发出呐喊
自分のすべてを
要爱上真实的自己
好きになるだなんて
这样的勇气
わたしにはできないなああ
我始终无法拥有啊
ごまかすことで
用伪装的面具
なぜか安心して
莫名感到安心
こんな風じゃ誰とも
这样的姿态又如何能
向き合えない
真诚面对他人
うつくしい人
美丽的人啊
惑わされずに生きている
你从不随波逐流地活着
あなたの様になりたい
渴望能活成你的模样
いつかきっといつかきっと
总有一天定能 总有一天定能
Ah
La la la
啦 啦 啦
うつくしい人
美丽的人啊
ありのままがいい
率性而活便好
凛と胸張った姿は
你昂首挺胸的身影
輝いてみえる
是如此璀璨夺目
うつくしい人
美丽的人啊
ほかの誰にも
唯独你的笑靥
真似できない
无人能够效仿
あなただけの笑顔を
是世间独一无二的存在
忘れそうでも
即便快要遗忘
忘れそうでも
即便快要遗忘
I love the way you are
我爱你原本的模样
ありのままで
做最真实的自己
I love the way you are
我爱你原本的模样
笑っていて
请绽放笑颜
I love the way you are
我爱你原本的模样