00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/15de6fe65f219a8f94cb11f39be4e9e4.mp3
点击复制
花雨 - 菅原纱由理THE SxPLAY
词：THE SxPLAY
曲：THE SxPLAY
编曲：SiZK
どうしてそんなに 優しく笑うの
你为什么要笑得这么温柔
肩を濡らして そっと
倾向我的雨伞
差し出してくれる傘
让你的肩头渐渐濡湿
立ち止まって 一人きりで
我独自一人呆站在原地
彷徨っていた
徘徊踌躇
土砂降りのような日々も
大雨滂沱的那些时光
君との今日に 繋がっていたのなら
如果能像今天一样 有你相伴
美しく思えるよ
该多好
風に舞う花のような
像清风不断吹起花瓣一般
雨が降る果てしない空
空中挥洒的雨滴也不曾停歇
ずぶ濡れになって
你一言不发地抱紧了
凍えた僕だって
浑身被淋得湿透
何も言わず抱きしめてくれる
被雨浇得冻僵的我
胸の奥 曇っていた
我的心蒙起一片阴霾
戸惑いもこの痛みも
心底的迷茫 痛楚
君の優しさで 綺麗に滲んで
都因你的温柔 消散不再
僕はありのまま 笑っていたんだ
我终于能够露出开怀的欢笑
嬉しい明日も
满心期待的明天
冷たく悲しい昨日も
冰冷悲伤的昨天
かけがえのない
都化为我
毎日になっていく
无可取缔的每天
風に舞う花のような
像清风不断吹起花瓣一般
雨が降る果てしない空
空中挥洒的雨滴也不曾停歇
君が微笑んで そこにいるだけで
只要你微笑着在我身旁
見えなかった道だって見える
我便能看清那曾经看不见的前路
胸の奥 溢れていた
心中翻涌着
嬉しさで染まる涙
欢喜的泪水
こぼれないように
你紧紧地将我拥入怀中
ぎゅっと抱きしめてくれた
只为我满眶的泪水不再落下
その優しさに映る
你的温柔终映射着
僕はありのまま 笑ってるんだ
我开怀的欢笑