00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1622f8dd20878ea2bef811fd4cc412e7.mp3
点击复制Graduation - w-inds.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
そろそろ春は訪れて色付く花びらは舞って
春日即将悄然降临 缤纷花瓣随风起舞
無数の想い出を整理してる
整理着数不清的回忆片段
旅立ちと背中合わせのいろんな別れの向こうで
启程与离别如影随形 跨越各种分别的彼端
待ってる世界はどんな色かな
等待我们的世界 会是怎样的色彩
限りない偶然を乗りこえて巡り逢えた君も
穿越无穷尽的偶然 得以相遇的你也
この先に数えきれない区切りと始まりを
今后必将经历无数 新的起点与终章
きっと何度も繰り返すから
定会周而复始 循环往复
辿り着いた今日から
从此刻抵达的今天起
生まれてくる未来は
即将诞生的未来
それぞれの手に委ねられて
已交托于各自的掌心
戻らないその一瞬に輝きいつも添えたら
若能在无法重来的每一刻 都点缀上闪耀光芒
思い描いた明日は近づくよ
憧憬的明日就会渐渐靠近
あの時君と感じたのは
那时与你共同感受的
お互い何も知らないまま
是彼此懵懂无知的青涩
ぎこちない表情見せ合ってた二人
我们笨拙地交换着 生硬的表情
あの夜君と見つけたのは
那夜与你共同发现的
輝き絶やさない星と
是永不熄灭的璀璨星辰
いつでもやさしくなれる気持ち
与总能温柔相待的心意
振り返れば重なっていく
回首望去层层叠叠的
景色の中には
记忆风景之中
捨ててしまえるようなものは
没有丝毫可以舍弃的事物
何１つないほど
每个瞬间都如此珍贵
どんな一秒も真剣だった
每一分每一秒 都认真度过
追いかけていた日々
曾经追逐梦想的岁月
その笑顔曇らせた日々
也曾让笑容蒙上阴霾的日子
どれもすべてが生き続けるから
所有一切都会永远鲜活存在
この胸を焦がした大切な宝物
铭刻于心的珍贵宝物
思い描いた夢を忘れない
永远不忘曾经描绘的梦想
辿り着いた今日から
从此刻抵达的今天起
生まれてくる未来は
即将诞生的未来
それぞれの手に委ねられて
已交托于各自的掌心
戻らないその一瞬に輝きいつも添えたら
若能在无法重来的每一刻 都点缀上闪耀光芒
思い描いた明日は近づくよ
憧憬的明日就会渐渐靠近
追いかけていた日々
曾经追逐梦想的岁月
その笑顔曇らせた日々
也曾让笑容蒙上阴霾的日子
どれもすべてが生き続けるから
所有一切都会永远鲜活存在
この胸を焦がした大切な宝物
铭刻于心的珍贵宝物
思い描いた夢を忘れない
永远不忘曾经描绘的梦想