안아줄게요 (我会拥抱你) - 이소정 (Sojeong)
词:이소정/김미경/이소원
曲:MUSIA/김미경/이소원
늦은 밤하늘
深夜的夜空
그 하루 끝에서 겨우 내쉰 숨
度过艰难一天 得以喘息一会
지친 나를 안아주던 그 품에
每当我感到疲惫时
기대앉아 잠이 들던 밤
总有你抱着我 让我得以安睡
숨차게 달려왔던
在那条路上用力奔跑
그 길을 돌아보면
转身回头看
내 곁엔 항상
我的身边
그대가 보이네요
始终有你守候
이젠 내게 기대봐요
现在我的怀抱借给你
안아줄게요
我会紧紧抱住你
까마득한 어둠에
被困在无尽的黑暗中
보이지 않아 헤매이던
看不见前方 徘徊不前
그 수많은 날들
无数个黑暗的日子里
그런 내게 다가온
是你向我走来
따듯했던 두 손의 온기를
向我递出了温暖的双手
기억해요
我还记得
숨차게 달려왔던
在那条路上用力奔跑
그 길을 돌아보면
转身回头看
내 곁엔 항상
我的身边
그대가 보이네요
始终有你守候
이젠 내게 기대봐요
现在我的怀抱借给你
안아줄게요
我会紧紧抱住你
내 마음 속 깊은 곳
在我的内心深处
그 곳에 자리한 그대
你占据了很重要的部分
알고있죠 내 맘을
你可知我的心
언제나 나를 지켜주던
你总是守护在我身边
날 안아주던 그대
总是会给予我拥抱
이젠 길을 돌아보면
如今回过头看
내 곁엔 항상
我的身边
그대가 보이네요
始终有你守候
이젠 내게 기대봐요
现在我的怀抱借给你
안아줄게요
我会紧紧抱住你