00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/16291394deece4bf6da2e8990e4ab8cc.mp3
点击复制shutthe****up - Giriboy (기리보이)
TME享有本翻译作品的著作权
词：기리보이
曲：기리보이/Fisherman
编曲：Fisherman
난 영어 모르지만 이 문장은 알아 *************
虽然我不懂英语 但我能看懂这句 *************
날 가르치려 들지 마라 애기야 you *************
不要想着来教育我 孩子啊 你*************
그냥 포기하는 편이 좀 더 빠를 거다 *************
还是直接放弃吧 那才是捷径 *************
왤케 오지랍을 부려 그냥 양치하고 *************
干嘛那么多管闲事 干脆去刷个牙 *************
박하사탕처럼 달고 시원해 난 지금
我现在就像吃了薄荷糖一样感觉很凉爽
너가 입을 여물고 조용하면
如果你闭上嘴保持安静的话
박하사탕처럼 달고 시원해 난 지금
我现在就像吃了薄荷糖一样感觉很凉爽
너가 입을 여물고 조용하면
如果你闭上嘴保持安静的话
어디서 보고 들은
别拿那些东拼西凑的肤浅知识
얄팍한 헛지식으로 선동
来煽动别人
그런 애들끼리 모여 서로서로 선도
一群这种人聚在一起互相当带头人
화는 나도 답은 없는
即使生气也得不到答案
인생살이 딱 그 정도
人生不过如此罢了
그리 살다 가는 버러지 너의 쓸모 용도
就那样活一辈子的蛆虫 就是你的用处和价值
인터넷 바다는 너무 장황
网络这片海太喧哗
걔네들이 뱉은 바닷물을 먹어
喝下他们吐出来的海水
삼켜 너무 짜다
吞下去 真是太咸了
나는 간이 부어 배 밖으로 나와
我胆子太大 都快要从肚子里涨出来了
여길 수영하고 있어 너도 어서 나와
我正在这片水里游着 你也赶紧出来吧
안 꺾이지 기세
我的气势不屈不挠
무시해 시샘
对嫉妒的人我选择无视
난 내 할 일 해
我做自己该做的事
필요 없어 이해
不需要你的理解
내가 생각한 걸 그려 나온 거처럼 미대
我把想法画出来 就像美术学院毕业的一样
난 충족하고 싶지 않아 너의 기대
我一点也不想满足你的期待
그러니까 주는 대로 받아먹어 ************
所以你就照着给你的吃吧 ************
비둘기처럼 쪼아 먹어 ************
像鸽子一样啄着吃 ************
난 91년생 너는 허릴 꺾어 90도로
我是91年出生的 腰弯90度
왤케 오지랍을 부려 양치하고 ************* plz
干嘛那么多管闲事 拜托去刷个牙 *************
난 영어 모르지만 이 문장은 알아 shutthe
虽然我不懂英语 但我能看懂这句 闭上嘴
날 가르치려 들지마라 애기야 you *************
不要想着来教育我 孩子啊 你*************
그냥 포기하는 편이 좀 더 빠를거다 *************
还是直接放弃吧 那才是捷径 *************
왤케 오지랍을 부려 그냥 양치하고 *************
干嘛那么多管闲事 干脆去刷个牙 *************