00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/162bca6e162844d2d7bedb4e8bc306df.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
冬天就这样悄悄的过去了
这是一个非常少见的温暖的冬天
几乎没有下雪
安妮和戴安娜他们几乎天天都通过桦树林去上学
就在安妮生日那天
两个小伙伴手拉着手慢慢的走在小路上
安妮说
想象一下
戴安娜
我今天就十三岁了
老实说
我真是没有办法想象呢
我已经十几岁了
嗯
十几岁年纪的日子好有趣呀
早春的一天傍晚
玛丽拉回到家
发现安妮不见了
哪也找不到她
玛里拉本来想
安妮一定是和戴安娜一起到什么地方去游荡玩了
可是到了吃晚饭的时候
她还是看不见安妮的身影
吃完晚饭
玛丽拉上楼来到安妮的房间
她发现安妮独自躺在床上
头深深的埋进枕头里
哼
我的老天爷呀
玛丽拉说道
你怎么了
睡觉了吗
安妮
没有
安妮把头埋进枕头里
给了一个非常简短的回复
那你是不是生病了
玛丽拉有点着急的问道
一边说着一边向床边走去
没 没有 没有
别过来
玛丽兰
求求你
别过来
千万别过来
别到床这边来
你也别看我
我现在
我现在在深深的自责当中
我再也不在乎谁得了班上写字考试的第一名了
我再也不在乎周日学校谁又进了合唱团了
我不在乎
我不在乎
现在的我已经全完蛋了
我完完全全的完蛋了
玛丽拉
你快走吧
千万别看我
安妮 秀兰
不管发生什么事情
或者你自己做了什么
你给我马上从床上起来
立刻 马上
然后你得一个字一个字的告诉我
到底发生了什么
安妮无力的滑到地板上
小声的抽泣起来
你看看我的头发
安妮 秀兰
你把你的头发怎么了
他 他
他们怎么会变成绿颜色的了
莫丽拉这辈子还没有见过比安妮的头发更古怪的事情呢
是的
他们现在是绿色的了
安妮说道
我 我本来想
没有什么东西会比红头发更糟的
但现在看来
我在看来
绿头发要比红头发糟上十倍
哦 玛丽拉
你真的不知道我是一个多么不幸的人
呐
你跟我好好说说
你到底做了什么
有时候
我也的确想象过你会做蠢事儿
但是这个蠢事儿
好吧
现在你跟我说
你把自己的头发怎么了
我
我把头发染了
染头发
如果我决定去染我的头发
那我至少会选一种比较像样的颜色呀
我怎么也不会把自己的头发染成绿色呀
不
我的意思不是说我决定把我的头发染成绿色
玛丽拉
你知道
今天下午
家里来了一个推销的人
那个人跟我说
说用的药水可以把我的头发染成非常美丽
非常美丽的黑色
我
我真的完全相信了
她完全没有怀疑他的话
玛丽拉
安妮 秀兰
我跟你说了多少次了
不许那些搞推销的人进我们的房间
哦
我没有让他们进我们的房间
我把他们拦在门外头的
我还
我还把门小心的关上
我是在门前的台阶上和他们说话
看他们的东西的
嗯
他有一大盒子东西
嗯
全是很有趣的东西
我看到一瓶染发剂
那个推销的人说
说这么一小瓶
呃
可以把任何头发都染成美丽的黑色
而且
而且绝对洗不掉
后来我就把它买下来了
后来他一走
我就上楼
用一只老的梳子
按照说明书上讲的
一点点刷的我的头发上去
后来我把一整瓶全都用光了
那天晚上
安妮开始洗她的头发
她使劲用肥皂和水洗自己的头发
但是那被染上去的颜色却怎么洗也洗不下来
哦 玛丽拉
我可应该怎么办呢
安妮哭着说
我这个样子
真是没有办法出门啊
我想
大家也许很快就会忘记我做的一些错事啊
可是们会有永远记得我顶着这么一头吓人的头发
安妮就这样情绪低落了一个星期
在这段时间里
她哪儿也不去
天天就洗头
最后玛丽拉实在看不下去了
于是她对安妮说
你这么做是没用的
那些染好的头发没办法洗掉的
你只有把头发全剪掉
没有别的办法了
哎
你可是不能顶着这么一头头发出门呐
安妮剪头发这件事
在星期一的学校里还是成为了一件轰动事件
让安妮稍稍安心一点的是
没有人真正猜到她剪头发的真正原因
接着到来的夏天
对安妮和他的伙伴来说
真是一段充满冒险的日子
这个时候
他们已经全都是大一岁的大姑娘了
对他们来说
再去玩那些小孩子玩的玩乐
实在是太小儿科了
在这个夏天里
戴安娜家的小池塘成了他们最喜欢去的地方
在那里
他们蹲着钓鱼玩
他们还在那里
在贝瑞先生的小汽艇上学会了划船
一天
安妮有了一个奇妙的想法
她想把大家在冬天学校里学习到的丁尼生诗中的百合女仆来把她编成戏剧表演出来
按你的计划
一说出来
就被所有的女孩子热情的响应着
这些女孩子发现
如果从岸上把浮艇推到水塘里
浮艇会自己顺流而下
一直漂浮到小桥的下面
最后停在小溪低处的一个转弯那里
他们常常这样推着浮艇玩
但是这个浮萍
再没有比他更合适来演elan这个戏剧的了
我来扮演elen
安妮说道
她到最后都对自己的伙伴坚持着这一点
他一定要扮演那绝望的女仆
就算她的头发是红色的
她也不在乎
她觉得自己一定要演这个角色
卢比
你来演亚瑟国王
jane 你来演
嗯 吉妮 威尔
戴安娜
我觉得你演
哎
莱斯特洛最最合适不过了
我得用足够长的黑丝绒把我盖起来
哦 戴安妮
**妈的那件黑色的老式披肩也许现在可以用得上
很快那黑色的老式披肩被拿来了
安妮把披肩展开
自己摇摇晃晃的躺到浮船上
把这披肩盖到自己的身上
在所有女孩子被吓得紧闭眼睛
双手护住胸口的表情当中
安妮完成了这些
哦 好危险啊
看上去安妮差一点就掉到水里去了
卢比盯着安妮小声紧张的说道
卢比那已经吓白的小脸上全是华硕的树影
哦
真是把我吓死了
因为这个时节白色百合花还没有开放
所以大家只好拿来一只蓝色的鸢尾花代替百合放在安妮的双手上
这是剧中所需要的
现在他已经全准备好了
安妮说道
我们得一个个去亲吻她的眉毛
然后丹娜妮说
亲爱的姐妹
永别了
哦 安妮
看在老天的份上
你能不能微笑一点
你知道的呀
在气里面
伊莱斯是微笑的躺在那儿的
好了
现在我们把浮船吞下去