00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/162d77e8aebf6b8036547760671e537b.mp3
点击复制
Fine - Kacey Musgraves
I pick those tomatoes we grew off the vine
我从藤蔓上摘下我们一起种的番茄
They look out the window just in time
它们恰好在窗口探头探脑
I reach for the phone just to make sure it's on
我伸手拿过手机 只是为了确认它是开着的
And I'm fine
我一切安好
I put on my makeup for no one at all
我化上了没人欣赏的妆
My heels on the hardwood echo down the hall
高跟鞋踩在硬木上的声响在大厅里回荡
I open the wardrobe put my face in your clothes
我打开衣橱门 把脸埋在你的衣服里
And I'm fine
我一切安好
I try to sleep I just lie here awake
我试着入睡 但我只是睁着眼躺在这里
I've stopped counting sheep now I just count the days
我不再竭力入睡 现在我只算着还有多少天
'Til you're back in this bed that I remake every time
你才能再次与我同床共枕
And if they ask I'll say I'm fine
如果人们问我 我会说 我一切安好
Just like the circus you always leave town
就像马戏团一样 你经常离开小镇
I can't help but cry when that big top comes down
当马戏篷落下时 我忍不住落泪
But I leave the light on and when you get back home
但我让灯一直亮着 当你回到家
We'll be fine
我们会安好如初
And I'll try to sleep but just lie here awake
我试着入睡 但我只是睁着眼躺在这里
I've stopped counting sheep now I just count the days
我不再竭力入睡 现在我只算着还有多少天
'Til you're back in this bed that I remake every time
你才能再次与我同床共枕
And if they ask I'll say I'm fine
如果人们问我 我会说 我一切安好
They always say you don't get to choose
人们常说 你没有机会选择
The same old cliche love chooses you
一样的陈词滥调 是爱选择了你
So baby I'll wait just like I always do
所以宝贝 我一如往常等待着你
And I'll try to sleep but just lie here awake
我试着入睡 但我只是睁着眼躺在这里
I've stopped counting sheep now I just count the days
我不再竭力入睡 现在我只算着还有多少天
'Til you're back in this bed that I remake every time
你才能再次与我同床共枕
And if they ask I'll say I'm fine
如果人们问我 我会说 我一切安好
Look around you look down the bar from you
看看周围 看看身边的吧台
At the faces that you see
你看见一张张陌生的脸
Are you sure this is where you wanna be
你确定 这就是你想要的归宿吗
These are your friends but are they real friends
这些都是你的朋友 但他们是真正的朋友吗
Do they love you as much as me
他们都和我一样爱你吗
Are you sure this is where you wanna be
你确定 这就是你想要的归宿吗
You seem in such a hurry
你看起来匆匆忙忙
To leave this kind of life
想要结束这种生活
And you cause so many things
你也给很多人
Misery
带来了痛苦
So look around you and take a good look
所以看看周围 仔细看看
At all the local used-to-bes
所有这些本地曾风光一时的人
Are you sure that this is where you want to be
你确定 这就是你想要的归宿吗
Please don't let my tears persuade you
请别让我的眼泪来说服你
I'd hoped I wouldn't cry
我不想痛哭流涕
Although lately teardrops seem a part of me
尽管近来眼泪似乎已经成了我的一部分
So look around you and take a good look
所以看看周围 仔细看看
At all the local used-to-bes
所有这些本地曾风光一时的人
Are you sure that this is where you want to be
你确定 这就是你想要的归宿吗